An analysis of errors made in newspaper translation by english-majored students in the Vietnamese-English translation course at Dalat university

Mã QR

An analysis of errors made in newspaper translation by english-majored students in the Vietnamese-English translation course at Dalat university

Đã lưu trong:

Chi tiết về thư mục
Tác giả chính:	Nguyen, Quoc Vy Han
Tác giả khác:	Trương, Thị Mỹ Vân
Định dạng:	Luận văn
Ngôn ngữ:	English
Được phát hành:	Trường Đại học Đà Lạt 2024
Những chủ đề:	Error Translation
Truy cập trực tuyến:	https://scholar.dlu.edu.vn/thuvienso/handle/DLU123456789/239558
Các nhãn:	Thêm thẻ Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!

Thư viện lưu trữ:	Thư viện Trường Đại học Đà Lạt

Những quyển sách tương tự

Vietnamese - English translation errors by the fourth - year english majors at Bac Lieu University
Bỡi: Tạ, Thị Kim Oanh
Được phát hành: (2018)

English as a foreign language students' grammatical errors in Vietnamese-English translation and the causes of those errors :
Bỡi: Nguyễn, Thị Minh Nguyệt
Được phát hành: (2013)

Vietnamese - English translation of Vietnamese dishes: Language, culture and complexities
Bỡi: Tạ, Thủy Tiên
Được phát hành: (2019)

Improving the third year English majored students' common grammatical errors in Vietnamese - English translation B.A Thesis
Bỡi: Le, Thi Thao Nhi
Được phát hành: (2014)

Translations of Authority in Medieval English Literature : Valuing the Vernacular
Bỡi: Minnis, Alastair
Được phát hành: (2013)

Translating voices / translating regions : book review /
Bỡi: Ballard, Michel.

Translating War
Bỡi: Kershaw, Angela
Được phát hành: (2019)

The use of translation strategies to translate cohesive devices in Oâ€™Henryâ€™s stories into their Vietnamese equivalents
Bỡi: Đặng, Thị Quỳnh Nga
Được phát hành: (2019)

Translation 1 For Internal Use Only
Bỡi: Le, Chanh truc

Translation 2 For Internal Use Only
Bỡi: Le, Chanh truc

Translation 3 For Internal Use Only
Bỡi: Le, Chanh truc

Common errors in English usage
Bỡi: Brians, Paul
Được phát hành: (2014)

Machine translation :
Bỡi: Nagao, Makoto
Được phát hành: (1989)

The Art of Translation
Bỡi: Levý, Jirí, et al.
Được phát hành: (2015)

Round 6 translation guidelines
Bỡi: Dorer, Brita
Được phát hành: (2012)

Translation and translating :
Bỡi: Bell, Roger T.
Được phát hành: (1991)

(In)visibility : Dislocation in French and the voice of the translator /
Bỡi: McLaughlin, Mairi.

New Approaches to Translation, Conflict and Memory
Bỡi: Gutiérrez, Lucía Pintado, et al.
Được phát hành: (2019)

written translation 3
Bỡi: Pham, Van Tac
Được phát hành: (2016)

written translation 1
Bỡi: Pham, Van Tac
Được phát hành: (2013)

Introducing translation studies :
Bỡi: Munday, Jeremy
Được phát hành: (2008)

Conceptual Metaphor of Different Conventionality Levels from the Perspectives of Translatability Assessment and Translation Strategies
Bỡi: Nguyễn, Vĩ Thông, et al.
Được phát hành: (2023)

Translation and translating : theory and practice
Bỡi: Bell,Roger T
Được phát hành: (1991)

Employers’ requirements for bachelor graduates of English translation and Interpretation program: A case in the Mekong Delta of Vietnam :
Bỡi: Trần, Thị Diễm My
Được phát hành: (2019)

Translational Pathology of Early Cancer
Bỡi: Srivastava, Sudhir, et al.
Được phát hành: (2014)

Interpreting and translation coursebook
Được phát hành: (1997)

Collected poems and translations /
Bỡi: Emerson, Ralph Waldo, 1803-1882.
Được phát hành: (1994)

Translation and the problem of sway
Bỡi: Robinson, Douglas
Được phát hành: (2015)

CHARACTERISTICS OF SONG TRANSLATION AND ENGLISH-VIETNAMESE SONG TRANSLATIONS
Bỡi: Đoàn, Thúy Quỳnh
Được phát hành: (2023)

Introducing translation studies : theories and applications
Bỡi: Munday, Jeremy
Được phát hành: (2022)

Statistical machine translation
Bỡi: Koehn, Philipp
Được phát hành: (2010)

The post-translational modification of proteins
Được phát hành: (1992)

Translation, Globalization and Translocation. 1st ed. 2018
Bỡi: Godev, Concepción B.
Được phát hành: (2020)

Modern Selfhood in Translation
Bỡi: Chi, Limin
Được phát hành: (2019)

Becoming a translator : an introduction to the theory and practice of translation
Bỡi: Robinson, Douglas
Được phát hành: (2012)

Translation :
Bỡi: Hoang, Van Van
Được phát hành: (2006)

Translation :
Bỡi: Hatim, Basil
Được phát hành: (2004)

Identity and Theatre Translation in Hong Kong
Bỡi: Chan, Shelby Kar-yan
Được phát hành: (2016)

C-HARACTERISTICS OF SONG TRANSLATION AND ENGLISH-VIETNAMESE SONG TRANSLATIONS
Bỡi: Đoàn, Thúy Quỳnh
Được phát hành: (2024)

Corpora in Translation
Bỡi: Tengku Sepoa Tengku Mahadi
Được phát hành: (2010)