Vai trò của lý luận dịch trong dạy-học môn dịch nói (từ thực tế đối dịch Trung-Việt)

Documenti analoghi

• Sử dụng Blog trong dạy môn thực hành dịch Ngoại ngữ /
  di: Trần Mạnh Trung. ThS.
• Vai trò của bản dịch trong giảng dạy văn học nước ngoài: Những hạn chế và thuận lợi /
  di: Trần Hinh.
• Về dịch thuật - Bình diện lịch sử : Phần II Nghiên cứu dịch thuật ở thế kỷ 20 /
  di: Hoàng Văn Vân.
• Vai trò của phân tích ngữ vực trong dịch thuật /
  di: Nguyễn Thị Thu Hiền, ThS.
• Cách chuyển dịch từ ngữ xưng hô trong giao tiếp tiếng Anh sang tiếng Việt (qua nguyên bản Gone wind và bản dịch Cuốn theo chiều gió)" = Translation of vocative words froms english into vietnamese in gone with the wind and Cuốn theo chiều gió) /
  di: Trần Thị Kim Tuyến