Employing Peter Newmark's Approaches to Language Transfer to Study English -Vietnamese Translation of Metaphors and Similes /

The seven procedures proposed by Peter Newmark for translating metaphors, and, by expansion, for translating similes have become an almost undisputable theoretical foundation for the translation of this type of figure of speech. However, ….

Сохранить в:
Библиографические подробности
Главный автор: Nguyễn Thị Nguyệt
Другие авторы: Tran Dinh Nguyen M.E.d huong dan
Формат: Неизвестно
Язык:English
Опубликовано: 2008
Предметы:
Метки: Добавить метку
Нет меток, Требуется 1-ая метка записи!
Thư viện lưu trữ: Mạng thư viện Đại học Đà Nẵng
LEADER 02993na a2200373 4500
001 000030916
003 4933
005 20221206080729.0
008 151001s2008 000 eng
040 |a LNN 
041 |a ENG 
082 |a 420.4  |b NG-N  |2 Metaphors 
100 |a Nguyễn Thị Nguyệt 
245 0 |a Employing Peter Newmark's Approaches to Language Transfer to Study English -Vietnamese Translation of Metaphors and Similes /  |c Nguyễn Thị Nguyệt. 
260 |c 2008  |D ĐHĐN 
300 |a 102tr. : ;  |c 29cm. 
520 |a The seven procedures proposed by Peter Newmark for translating metaphors, and, by expansion, for translating similes have become an almost undisputable theoretical foundation for the translation of this type of figure of speech. However, …. 
650 |a English -Vietnamese Translation  |a Metaphors  |a Similes  |a Peter Newmark's Approaches 
700 |a Tran Dinh Nguyen  |a M.E.d  |c huong dan 
816 |a Luan van Thac si 
827 |a Anh ngu 
OWN |a LNN 
902 |a Luận văn Thạc sĩ 
AVA |a UDN50  |b LNN  |c English  |d 420.4 NG-N  |e available  |t Error 5001 Not defined in file expand_doc_bib_avail.  |f 1  |g 0  |h N  |i 0  |j AN  |k 1 
Z40 3 |y Employing Peter Newmark's Approaches to Language Transfer to Study English -Vietnamese Translation o  |l Library of UFL  |t VIEW  |x http://catalog.udn.vn:80/F?func=service&doc_library=UDN01&local_base=UDN01&doc_number=000030916&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |f tomtatluanvan-v1_000008608.pdf  |e pdf  |s 000533855  |k 20200922  |m NTMTHI 
Z40 3 |y Employing Peter Newmark's Approaches to Language Transfer to Study English -Vietnamese Translation o  |l Library of UFL  |t VIEW  |x http://catalog.udn.vn:80/F?func=service&doc_library=UDN01&local_base=UDN01&doc_number=000030916&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |f bachuongdaueditedwithtrackchanges1_000008610.pdf  |e pdf  |s 001232625  |k 20200922  |m NTMTHI 
999 |a From the UDN01 
AVA |a UDN50  |b LNN  |c English  |d 420.4 NG-N  |e available  |t Error 5001 Not defined in file expand_doc_bib_avail.  |f 1  |g 0  |h N  |i 0  |j AN  |k 1 
TYP |a Printed language 
856 |y Employing Peter Newmark's Approaches to Language Transfer to Study English -Vietnamese Translation o  |l Library of UFL  |t VIEW  |x http://catalog.udn.vn:80/F?func=service&doc_library=UDN01&local_base=UDN01&doc_number=000030916&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |f tomtatluanvan-v1_000008608.pdf  |e pdf  |s 000533855  |k 20200922  |m NTMTHI 
856 |y Employing Peter Newmark's Approaches to Language Transfer to Study English -Vietnamese Translation o  |l Library of UFL  |t VIEW  |x http://catalog.udn.vn:80/F?func=service&doc_library=UDN01&local_base=UDN01&doc_number=000030916&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |f bachuongdaueditedwithtrackchanges1_000008610.pdf  |e pdf  |s 001232625  |k 20200922  |m NTMTHI 
980 |a Mạng thư viện Đại học Đà Nẵng