Useful techniques for English - Vietnamese translation through the Vietnamese translation of some aesops fables /

Côd QR

Useful techniques for English - Vietnamese translation through the Vietnamese translation of some aesops fables /

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Trương Thị Bích Ngọc
Fformat:	Anhysbys
Iaith:	English
Cyhoeddwyd:	2004.
Pynciau:	Useful techniques for English - Vietnamese translation through the Vietnamese translation of some aesops fables, 2004, 56tr
Tagiau:	Ychwanegu Tag Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!

Thư viện lưu trữ:	Mạng thư viện Đại học Đà Nẵng

Eitemau Tebyg

Aesop's fables
gan: Handford, S. A.
Cyhoeddwyd: (1994)

An investigation into some problems in the translating of William Shakespeare’s sonnet’s into Vietnamese
gan: Hà Quế Anh
Cyhoeddwyd: (2011)

Selected fables /
gan: La Fontaine, Jean de, 1621-1695.
Cyhoeddwyd: (1995)

A Contrastive Analysis of Some Optional Elements in and Vietnamese Sentences: An Application in Translation /
gan: Võ Thị Phương Thảo
Cyhoeddwyd: (2008)

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films
Cyhoeddwyd: (2025)

The translation of English structures containing “It” into Vietnamese /
gan: Nguyễn Quí Khôi
Cyhoeddwyd: (2011)

An Investigation into the Translation of “Introduction to Iso”
gan: Nguyễn Thị Diệm Phương
Cyhoeddwyd: (2004)

An Investigation into English – Vietnamese Translation of Euphemism /
gan: Phan Thị Thu Thủy
Cyhoeddwyd: (2011)

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films /
gan: Lưu,Thị Diệu Oanh
Cyhoeddwyd: (2015)

An investigation into Equivalence in the Vietnamese translation of English book and movie titles /
gan: Phan, Lê Khánh Hạ
Cyhoeddwyd: (2016)

Vietnamese - English translation of Vietnamese dishes: Language, culture and complexities
gan: Tạ, Thủy Tiên
Cyhoeddwyd: (2019)

A study of loss of meaning in the Vietnamese-English translation of hotel brochures /
gan: Trần, Thị Kiều
Cyhoeddwyd: (2016)

Common challenges in vietnamese-english and english-vietnamese translation of sophomores majoring in english language teacher education at the university of danang, university of foreign language studies
gan: Nguyễn Ngọc Khán Hân
Cyhoeddwyd: (2025)

A study of english–vietnamese translation of conditional sentences
gan: Nguyễn Thị Ngọc Hoa
Cyhoeddwyd: (2025)

An investigation into the Vietnamese translation of phrases containing “of” in English literary texts
gan: Lê Quang Hoàng Cương
Cyhoeddwyd: (2024)

A Translation of some Extracts in “Internet 101” by Alfred Gloss Brener /
gan: Phạm Đoàn Bích Trâm
Cyhoeddwyd: (1998)

An Analysis of Cultural Features in English Translation of Vietnamese Folktales /
gan: Lê Thị Anh Thư
Cyhoeddwyd: (2006)

An investigation into the semantics and pragmatics of "any" and its Vietnamese translational equivalents /
gan: Nguyễn Hữu Anh Vương
Cyhoeddwyd: (2005)

The Translation of Two Chapters in the Book Fielding’s Vietnamese by Wink Dulles /
gan: Trương Thị Mỹ Hạnh
Cyhoeddwyd: (1999)

Translating Children’s Literature: An Exploration of Techniques Used in English- Vietnamese Translation of Aesop’s Fables
gan: Võ, Thị Liên Hương, et al.
Cyhoeddwyd: (2025)

A study on Vietnamese translation of emphatic sentences in English
gan: Nguyễn Thị Hồng Liễu
Cyhoeddwyd: (2012)

Develop English VietNamese Machine Translation App
gan: Tran, Trung Hieu
Cyhoeddwyd: (2023)

A study on the vietnamese translational versions of comtemporary english works – a communicative perspective
Cyhoeddwyd: (2025)

A study on the translation of english property insurance contracts into vietnamese /
gan: Trịnh,Xuân Thắng
Cyhoeddwyd: (2015)

Vietnamese Translation of Nominalization in English Literary Works /
gan: Phạm Thị Hoài Thương
Cyhoeddwyd: (2015)

An investigation into equivalence in Vietnamese translation of English idioms with words denoting body parts in American short stories
gan: Trương Thị Thuỳ Trang
Cyhoeddwyd: (2024)

An investigation into loss and gain in the translation of rhetorical questions from English into Vietnamese
gan: Nguyễn Thị Thanh Hương
Cyhoeddwyd: (2012)

A study of loss meaning in the vietnamese - english translation of hotel brochures
gan: TRAN THI KIEU
Cyhoeddwyd: (2016)

An investigation into loss and gain in English - Vietnamese translational versions of subtitles of Oscar winning movies from 2010 to 2014
gan: Thiều,Hoàng Mỹ
Cyhoeddwyd: (2015)

AN INVESTIGATION INTO NEGATIVE TRANSFERS IN VIETNAMESE-ENGLISH TRANSLATION BY THE THIRD-YEAR STUDENTS OF ENGLISH DEPARTMENT, UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGE STUDIES, UNIVERSITY OF DANANG
gan: ONG, THI DIEU
Cyhoeddwyd: (2016)

An Investigation into the translation of relative clauses from English into Vietnamese
gan: Huỳnh ,Thị Cẩm Hương
Cyhoeddwyd: (2016)

A study of the translation of fairy tales from english into vietnamese – a cognitive sociolinguistics perspective /
gan: Trần,Thị Xuân Thắm
Cyhoeddwyd: (2016)

An investigation into translation of sentences containing parallelism in Truyen Kieu from Vietnamese into English
gan: Nguyễn Thị Hương Ly
Cyhoeddwyd: (2013)

Additive Conjuncts in English and Their Vietnamese Translation Equivalents
gan: Mai Trần Đoan Trang
Cyhoeddwyd: (2006)

Additive Conjuncts in English and Their Vietnamese Translation Equivalents
gan: Mai Trần Đoan Trang
Cyhoeddwyd: (2006)

AN INVESTIGATION INTO TRANSLATION OF NEWS HEADLINES FROM ENGLISH INTO VIETNAMESE AS SEEN ON TUOI TRE ONLINE AND ITS ENGLISH LANGUAGE EDITION
gan: DANG THI DIEM TRINH
Cyhoeddwyd: (2016)

A study of loss and gain of meaning in the vietnamese translational version of uncle tom’s cabin by harriet beecher stowe /
gan: Nguyễn,Cao Phước Tùng
Cyhoeddwyd: (2016)

Vietnamese - English translation errors by the fourth - year english majors at Bac Lieu University
gan: Tạ, Thị Kim Oanh
Cyhoeddwyd: (2018)

A study of translation procedures for Vietnamese cultural words into English /
gan: Trần Thị Phấn
Cyhoeddwyd: (2001)

An investigation into stylistic devices in ''Perfect Spy'' by Larry Berman and their Vietnamese translational equivalents /
gan: Nguyễn,Thị Lành
Cyhoeddwyd: (2015)