An investigation into loss and gain in the translation of rhetorical questions from English into Vietnamese

QR رمز

An investigation into loss and gain in the translation of rhetorical questions from English into Vietnamese

عرض إصدارات أخرى (1)

Introduction; Literature review and Theoretical background; Research design and procedure...

محفوظ في:

التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي:	Nguyễn Thị Thanh Hương
مؤلفون آخرون:	Nguyen Van Long, Ph.D. (Supervisor.)
التنسيق:	غير معروف
اللغة:	English
منشور في:	Đà Nẵng : The University of Da Nang, 2012.
الموضوعات:	English language. Translation > English > Vietnamese.
الوسوم:	إضافة وسم لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!

Thư viện lưu trữ:	Mạng thư viện Đại học Đà Nẵng

مواد مشابهة

An Investigation into Loss and Gain in the Translation of Rhetorical Questions from English into Vietnamese /
بواسطة: Nguyễn Thị Thanh Hương
منشور في: (2012)

An investigation into loss and gain in English - Vietnamese translational versions of subtitles of Oscar winning movies from 2010 to 2014
بواسطة: Thiều,Hoàng Mỹ
منشور في: (2015)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN THE TRANSLATION OF RHETORICAL QUESTIONS FROM ENGLISH INTO VIETNAMESE
منشور في: (2025)

An investigation into loss and gain in english – vietnamese translational versions of subtitles of oscar winning movies from 2010 to 2014
بواسطة: Thiều, Thiều Hoàng Mỹ
منشور في: (2025)

A study of the common constructions with loss and gain in Vietnamese-English translation
بواسطة: Dang Thi Thanh Tran.
منشور في: (2010)

A study of the common constructions with loss and gain in vietnamese- english translation
منشور في: (2025)

An investigation into translation of sentences containing parallelism in Truyen Kieu from Vietnamese into English
بواسطة: Nguyễn Thị Hương Ly
منشور في: (2013)

A study of loss of meaning in the Vietnamese-English translation of hotel brochures /
بواسطة: Trần, Thị Kiều
منشور في: (2016)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN THE VIETNAMESE TRANSLATIONAL EQUIVALENTS OF STYLISTIC DEVICES USED IN THE NOVEL SERIES “THE LORD OF THE RINGS” BY J. R. R. TOLKIEN
بواسطة: Nguyễn Thị Minh Tâm
منشور في: (2024)

An investigation into loss and gain in the Vietnamese translational equivalents of english idioms used in the 4 th volume of the novel series “harry potter” by j.k. rowling
بواسطة: Võ Thị Diệu Linh
منشور في: (2024)

An investigation into loss and gain in Vietnamese- English translational versions of Trinh Cong Son's songs
بواسطة: Hồ Thị Hoài Nhân
منشور في: (2014)

An investigation into the Vietnamese translation of phrases containing “of” in English literary texts
بواسطة: Lê Quang Hoàng Cương
منشور في: (2024)

An investigation into loss of meaning in the translation process as manifested in the Vietnamese version of the world is flat by Thomas L. Friedman
بواسطة: Trần, Thị Mai Le.
منشور في: (2011)

An investigation into the translation of economic metaphors from English into Vietnamese
بواسطة: Bùi, Thị Hương Lan.
منشور في: (2011)

An Investigation into the translation of relative clauses from English into Vietnamese
بواسطة: Huỳnh ,Thị Cẩm Hương
منشور في: (2016)

A study of loss meaning in the vietnamese - english translation of hotel brochures
بواسطة: TRAN THI KIEU
منشور في: (2016)

An investigation into common English constructions with nominalization and their impact on English - Vietnamese translation
بواسطة: Dao, Thuy Hong Lien.
منشور في: (2009)

An investigation into Equivalence in the Vietnamese translation of English book and movie titles /
بواسطة: Phan, Lê Khánh Hạ
منشور في: (2016)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN ENGLISH – VIETNAMESE TRANSLATION OF BOOK TITLES AND VICE VERSA
بواسطة: Trần Thị Ngọc Hồng
منشور في: (2024)

A study on Vietnamese translation of emphatic sentences in English
بواسطة: Nguyễn Thị Hồng Liễu
منشور في: (2012)

An Investigation Into Loss And Gain In The Vietnamses - English Translation Of Introductions Of Works In Da Nang Museum
منشور في: (2025)

A study of loss and gain of meaning in the vietnamese translational version of uncle tom’s cabin by harriet beecher stowe /
بواسطة: Nguyễn,Cao Phước Tùng
منشور في: (2016)

AN INVESTIGATION INTO TRANSLATION OF NEWS HEADLINES FROM ENGLISH INTO VIETNAMESE AS SEEN ON TUOI TRE ONLINE AND ITS ENGLISH LANGUAGE EDITION
بواسطة: DANG THI DIEM TRINH
منشور في: (2016)

An investigation into linguistic features of two action verb combinations in Vietnamese and their English translational equivalents
بواسطة: Ngô Thị Hiền Trang
منشور في: (2013)

PROCEDURES IN THE VIETNAMESE TRANSLATION OF ENGLISH FAMOUS SAYINGS EXPRESSING FRIENDSHIP IN TERMS OF RHETORICAL DEVICES /
بواسطة: LÂM, QUỐC THỊNH
منشور في: (2016)

AN INVESTIGATION INTO NEGATIVE TRANSFERS IN VIETNAMESE-ENGLISH TRANSLATION BY THE THIRD-YEAR STUDENTS OF ENGLISH DEPARTMENT, UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGE STUDIES, UNIVERSITY OF DANANG
بواسطة: ONG, THI DIEU
منشور في: (2016)

A study on loss and gain in meaning in the english translations of cognitive metaphors expressing the notion of “self” in trinh cong son‟s songs
منشور في: (2025)

An investigation into equivalence in Vietnamese translation of English idioms with words denoting body parts in American short stories
بواسطة: Trương Thị Thuỳ Trang
منشور في: (2024)

Procedures in the vietnamese translation Of english famous sayings expressing Friendship in terms of rhetorical devices
بواسطة: Lâm Quốc Thịnh
منشور في: (2024)

An investigation into unnaturalness manifestations in English-Vietnamese translation and remedies
بواسطة: Nguyen, Huu Vinh.
منشور في: (2010)

An Investigation into Loss and Gain in English - Vietnamese Translational

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN MEANING OF CLASSIC REFERENCE OF TRUYEN KIEU IN ITS ENGLISH TRANSLATION VERSION /
بواسطة: Trà Thị Thùy Dung
منشور في: (2015)

Vietnamese - English translation of Vietnamese dishes: Language, culture and complexities
بواسطة: Tạ, Thủy Tiên
منشور في: (2019)

An investigation into loss and gain in vietnamese translation of english nominalizations inamerican short stories by jack london and o’henry
بواسطة: Lê Thị Diệu Hương
منشور في: (2024)

An investigation into te semantic of yes-no question in English versus Vietnamese translational equivalents /
بواسطة: Hồ Thị Thanh Hà
منشور في: (2008)

An investigation into translation errors in vietnamese english menus
بواسطة: Lê Trọng Hiếu
منشور في: (2025)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN THE TRANSLATION OF A COMIC “THE ADVENTURES OF TINTIN: TINTIN IN AMERICA” INTO VIETNAMESE VERSION “NHỮNG CUỘC PHIÊU LƯU CỦA TINTIN: TINTIN TRÊN ĐẤT MỸ”
بواسطة: Lê Thị Nhung
منشور في: (2024)

A study of the translation of fairy tales from english into vietnamese – a cognitive sociolinguistics perspective /
بواسطة: Trần,Thị Xuân Thắm
منشور في: (2016)

Common challenges in vietnamese-english and english-vietnamese translation of sophomores majoring in english language teacher education at the university of danang, university of foreign language studies
بواسطة: Nguyễn Ngọc Khán Hân
منشور في: (2025)

A study of the Vietnamese translation of English non-finite clauses and its application in Vietnamese-English translation
بواسطة: Nguyễn, Thị Thanh Hương.
منشور في: (2011)