An investigation into some problems in the translating of William Shakespeare’s sonnet’s into Vietnamese

QR Code

An investigation into some problems in the translating of William Shakespeare’s sonnet’s into Vietnamese

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Hà Quế Anh
Format:	Inconnue
Langue:	English
Publié:	2011
Sujets:	An investigation into some problems in the translating of William Shakespeare’s sonnet’s into Vietnamese, story, 2011
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Thư viện lưu trữ:	Mạng thư viện Đại học Đà Nẵng

Documents similaires

The sonnets /
par: Shakespeare, William, 1564-1616.
Publié: (1996)

The sonnets /
par: Shakespeare, William, 1564-1616.
Publié: (1997)

The Sonnets and Narrative Poemes /
par: Shakespeare, William.
Publié: (1992)

William Shakespeare, the complete works /
par: Shakespeare, William, 1564-1616.
Publié: (1994)

A study of stylistic devices in “romeo and juliet” by william shakespeare and in their vietnamese equivalents translated by thai ba tan
Publié: (2025)

Shakespeare, co-author
par: Vickers, Brian
Publié: (2002)

Khảo Sát Ý Niệm Thời Gian Và Cách Biểu Đạt Ý Niệm Thời Gian Trong Thơ Ca Của William Shakespeare
par: Dương Nguyễn Tuệ Giang
Publié: (2024)

Stories from Shakespeare
par: Collins, Anne
Publié: (2000)

An investigation into implicatures in Romeo and Juliet by William Shakespeare
par: Lê Thị Hằng
Publié: (2013)

A study of stylistic devices in 'romeo and juliet' by william shakespeare and in their vietnamese equivalents translated by thai ba tan /
par: Lê Thị Thu Thương
Publié: (2015)

Art and artifice in Shakespeare :
par: Stoll, Elmer Edgar
Publié: (1963)

The Cambridge introduction to Shakespeare
par: Smith, Emma
Publié: (2013)

William shakespeare tuyển chọn và trích dẫn những bài phê bình, bình luận văn học của các nhà văn, nghiên cứu Việt Nam và thế giới
par: Vũ Tiến Quỳnh
Publié: (1991)

The life and times of William Shakespeare
par: Bassett, Jennifer
Publié: (2000)

An Investigation into English – Vietnamese Translation of Euphemism /
par: Phan Thị Thu Thủy
Publié: (2011)

The Cambridge introduction to Shakespeare's comedies
par: Gay, Penny
Publié: (2013)

Shakespeare dancing :
par: Brown, John Russell
Publié: (2005)

Stylistics and Shakespeare's language
par: Ravassat, Mireille
Publié: (2011)

Sonnet sequences and social distinction in Renaissance England
par: Warley, Christopher
Publié: (2013)

Useful techniques for English - Vietnamese translation through the Vietnamese translation of some aesops fables /
par: Trương Thị Bích Ngọc
Publié: (2004)

Shakespeare's Hamlet and the controversies of self
par: Lee, John
Publié: (2000)

Shakespeare and social dialogue : dramatic language and Elizabethan letters
par: Magnusson, Lynne
Publié: (2013)

An Investigation into Translation of Metaphor and Simile in the Tale of Kieu from Vietnamese into English /
par: Lê Văn Thành
Publié: (2011)

An Investigation into EFL Teacher's Beliefs and Practices in Teaching Grammar in some Upper Secondary Schools in Yen Thanh District - Nghe An Province /
par: Phan Văn Hậu
Publié: (2011)

William Shakespeare - Những vở kịch nổi tiếng
par: Shakespeare, William
Publié: (2017)

The image of renaissance man via thoughts and actions of Hamlet in “Hamlet-Prince of denmark” by William Shakespeare /
par: Nguyễn Thanh Ngọc Ánh
Publié: (2011)

An Investigation into Lixical Transferring in the Translation of Business Contrancts from English into Vietnamese a Translational Perspective /
par: Phạm Thị Hoàng Yến
Publié: (2011)

A Contrastive Analysis of Some Optional Elements in and Vietnamese Sentences: An Application in Translation /
par: Võ Thị Phương Thảo
Publié: (2008)

An Investigation into the Translation Hyperboles from Vietnamese into English as Manifested in English Versions of Truyện Kiều /
par: Hoàng Trương Phước Lộc
Publié: (2011)

An investigation into some linguistic features of English in shipping documents
par: Nguyễn Ngọc Khánh Chi
Publié: (2002)

More tales from Shakespeare
par: Shakespeare, Williams
Publié: (1999)

The performance of Shakespeare in France since the second World War : book review /
par: Bradby, David.

Nhân dịp bốn trăm năm Hamlét của Shakespear /
par: Phùng Văn Tửu

As you like it
par: Shakespeare, William
Publié: (2006)

The
par: Wells, Stanley
Publié: (2005)

Shakespeare and the idea of the book
par: Scott, Charlotte
Publié: (2007)

An Investigation into some Communicative Functions Embedded in body Language Business Negotiations /
par: Nguyễn Quỳnh Trang
Publié: (2012)

An Investigation into Some Commonly used Syntactic Devices in Advertising Languages in English and Vietnamese Newspapers /
par: Phan Thị Uyên Uyên
Publié: (2006)

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films /
par: Lưu,Thị Diệu Oanh
Publié: (2015)

The
par: Bassett, Jennifer
Publié: (2008)