Nguyên nhân và phương thức của quá trình Việt hóa thành ngữ gốc Hán Luận văn thạc sĩ. Chuyên ngành Teaching Chinese as the second Language

Côd QR

Nguyên nhân và phương thức của quá trình Việt hóa thành ngữ gốc Hán Luận văn thạc sĩ. Chuyên ngành Teaching Chinese as the second Language

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Trần, Thanh Tâm
Awduron Eraill:	Pan. Tian
Fformat:	Luận văn Cit Llyfr
Iaith:	Chinese
Cyhoeddwyd:	China Wuhan University 2014
Pynciau:	Luận văn Ngôn ngữ Việt hóa Việt Nam Trung Quốc Thành ngữ
Tagiau:	Ychwanegu Tag Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!

Thư viện lưu trữ:	Trung tâm Học liệu Lê Vũ Hùng, Trường Đại học Đồng Tháp

Eitemau Tebyg

Từ điển thành ngữ Hán - Việt
gan: Trần, Thị Thanh Liêm
Cyhoeddwyd: (2009)

Thành ngữ cách ngôn gốc Hán /
gan: Nguyễn Văn Bảo
Cyhoeddwyd: (2003)

Những câu chuyện thành ngữ /
gan: Thu Hằng
Cyhoeddwyd: (2010)

Thành ngữ gốc Hán trong Thiên Nam ngữ lục /
gan: Bùi Duy Dương.

Khẩu ngữ tiếng Hán hiện đại có kèm theo băng cassette
gan: Giáp Văn Cường
Cyhoeddwyd: (1996)

Thành ngữ - cách ngôn gốc Hán Sách dùng trong nhà trường
gan: Nguyễn Văn Bảo
Cyhoeddwyd: (2003)

Hanyu Jiaocheng (Chinese Course) Giáo trình Hán ngữ
gan: Jizhou, Yang
Cyhoeddwyd: (2006)

Nguồn gốc và quá trình hình thành cách đọc Hán Việt
gan: Nguyễn, Tài Cẩn
Cyhoeddwyd: (1979)

Giáo trình ngữ âm Hán ngữ Han yu yu yin jiao cheng - A Course in Chinese Phonetics (In Chinese)
gan: Wen Cao
Cyhoeddwyd: (2002)

Nghiên cứu đối chiếu ngữ nghĩa của từ ngữ đất nước học chứa tên gọi động, thực vật trong hai ngôn ngữ Hán và Việt với việc dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ Việt Nam
gan: Nguyễn, Hữu Cầu, et al.
Cyhoeddwyd: (2015)

Giáo trình môn viết Hán ngữ Hanyu xiezuo jiaocheng (CHINESE WRITING COURSE) FOR LEVEL 2
gan: Zhao Jianhua
Cyhoeddwyd: (2003)

Văn hóa thể hiện qua hình ảnh thế giới tự nhiên trong thành ngữ tiếng Hán và tiếng Việt /
gan: Phạm Minh Tiến.

Thành ngữ gốc Hán nhìn từ góc độ ngữ nghĩa /
gan: Nguyễn Thị Tân

Về những dạng thức của thành ngữ gốc Hán trong tiếng Việt và tiếng Nhật /
gan: Nguyễn Thị Hồng Thu

Giáo trình tân Hán ngữ A new perspective : Context, function and structure in teaching Chinese. Vol 2
gan: Xiaoqi Li
Cyhoeddwyd: (1999)

Giáo trình tân Hán ngữ A new perspective : Context, function and structure in teaching Chinese. Vol. 3
gan: Xiaoqi Li
Cyhoeddwyd: (1999)

Bình giải ngụ ngôn Trung Quốc
gan: Trương, Chính
Cyhoeddwyd: (1998)

Thàng ngữ tiếng Hán và góc nhìn dịch thuật Hán - Việt /
gan: Cẩm Tú Tài, TS.

Giáo trình hán ngữ /
gan: Phan Kỳ Nam
Cyhoeddwyd: (1997)

Nghiên cứu so sánh danh từ tiếng Hán - tiếng Việt Luận văn thạc sĩ Ngôn ngữ . Chuyên ngành: Ngôn ngữ học và ngôn ngữ học ứng dụng tiếng Trung Quốc . Mã số: 20.05.01.48
gan: Trần, Thị Kim Trang
Cyhoeddwyd: (2008)

Đặc điểm ngôn ngữ của phú Tiếng Việt Luận văn thạc sĩ ngữ văn. Chuyên ngành: Lý luận ngôn ngữ. Mã số: 60.22.01
gan: Trần, Hoàng Anh
Cyhoeddwyd: (2007)

Nguồn gốc và sự phát triển của Tiếng Việt /
gan: Trường Sơn.

Luận án tiến sĩ Ngữ văn. Chuyên ngành: Ngôn ngữ học So sánh. Mã số: 5.04.27 Ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết (qua cứ liệu tiếng Việt và tiếng Anh)
gan: Hồ, Mỹ Huyền
Cyhoeddwyd: (2008)

Hán ngữ khẩu ngữ cấp tốc (sơ cấp) Han yu kou yu su cheng-Short-term Spoken Chinese Elementary- Textbook
gan: Ma Jian Fei
Cyhoeddwyd: (2006)

Nhận diện thành ngữ gốc Hán trong tiếng Việt /
gan: Nguyễn Thị Tân

Những quan điểm của chủ tịch Hồ Chí Minh từ góc độ ngôn ngữ học về ngôn ngữ và giao tiếp ngôn ngữ /
gan: Hoàng Văn Hành, GS.TS.

Giáo trình ngữ pháp Hán ngữ thực dụng Grammar Through Pictures: Practical Chinese Grammar Textbook With Pictorial Aids
gan: Huang Xiaoying
Cyhoeddwyd: (2008)

Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam /
gan: Vũ Dũng.
Cyhoeddwyd: (2000)

Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam /
gan: Vũ Dũng.
Cyhoeddwyd: (2000)

Quan hệ của người Hàn Quốc về "Thành ngữ", "Tục ngữ" trong tiếng Hàn /
gan: Trần Văn Tiếng

Đối chiếu chuyển dịch Việt - Anh thành ngữ có từ chỉ bộ phận cơ thể người biểu đạt thái độ, tình cảm
gan: Phạm Thị Mỹ Yến
Cyhoeddwyd: (2015)

Ngụ ngôn hài hước túi khôn Trung Hoa
gan: Trần, Sáng
Cyhoeddwyd: (2009)

Ngụ ngôn hài hước túi khôn Trung Hoa
gan: Trần, Sáng
Cyhoeddwyd: (2009)

Làm chủ ngữ pháp tiếng Hàn
gan: Choi, Kwon Jin
Cyhoeddwyd: (2019)

Hán ngữ khẩu ngữ cấp tốc (tiền trung cấp) Han yu kou yu su cheng. Ti gao pian - Short-term spoken Chinese. Pre-intermediate
gan: Ma Jian Fei
Cyhoeddwyd: (2006)

Từ điển thành ngữ điển cố Trung quốc
gan: Lê, Huy Tiêu
Cyhoeddwyd: (2001)

Từ điển thành ngữ điển cố Trung quốc
gan: Lê, Huy Tiêu
Cyhoeddwyd: (1993)

Ngữ nghĩa của các yếu tố mồm, miệng, răng, lưỡi trong ca dao, thành ngữ, tục ngữ Việt Nam
gan: Nguyễn Thị Hải Yến
Cyhoeddwyd: (2013)

Essential grammar for modern Chinese
gan: Lin, Helen T.
Cyhoeddwyd: (1981)

Từ điển thành ngữ, tục ngữ Hoa - Việt
gan: Lê, Khánh Trường
Cyhoeddwyd: (1998)