Expertise and explicitation in the translation process

QR Kodea

Expertise and explicitation in the translation process

This book addresses the complexities of the translation process. Informed by theoretical and methodological advances in translation studies, research on writing and the expertise paradigm, it explores translation as a text reproduction task. With triangulation of data from Russian-Swedish translatio...

Deskribapen osoa

Gorde:

Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia:	Dimitrova, Birgitta Englund
Formatua:	Liburua
Hizkuntza:	Undetermined
Argitaratua:	Philadelphia John Benjamins Pub. Co. 2005
Gaiak:	Biên phiên dịch,Translating and interpreting.
Etiketak:	Etiketa erantsi Etiketarik gabe, Izan zaitez lehena erregistro honi etiketa jartzen!

Thư viện lưu trữ:	Trung tâm Học liệu Trường Đại học Cần Thơ

Antzeko izenburuak

Translating compound nouns in user manuals:
Argitaratua: (2014)

Translation and translating :
nork: Bell, Roger T.
Argitaratua: (1991)

Translation :
nork: Hatim, Basil
Argitaratua: (2004)

Fundamentals of translation
nork: Colina, Sonia
Argitaratua: (2015)

Contexts in translating :
nork: Nida, Eugene A.
Argitaratua: (2001)

Translation in practice :
Argitaratua: (2009)

Translation 1 :
Argitaratua: (2014)

Translation studies
nork: Bassnett, Susan
Argitaratua: (2002)

Exploring translation theories
nork: Pym, Anthony
Argitaratua: (2014)

Becoming a translator
nork: Robinson, Douglas
Argitaratua: (2012)

Translation quality assessment :
nork: House, Juliane
Argitaratua: (2015)

The translation studies reader
Argitaratua: (2000)

Exploring translation theories
nork: Pym, Anthony
Argitaratua: (2014)

Introducing translation studies :
nork: Munday, Jeremy
Argitaratua: (2012)

Translation, power, subversion
Argitaratua: (1996)

A textbook of translation
nork: Newmark, Peter
Argitaratua: (1988)

Audiovisual translation scenarios:
Argitaratua: (2006)

Meaning-based translation :
nork: Larson, Mildred L.
Argitaratua: (1998)

Routledge encyclopedia of translation studies
Argitaratua: (2009)

A companion to translation studies
Argitaratua: (2007)

Empirical modelling of translation and interpreting
Argitaratua: (2017)

The World Bank translation style guide
Argitaratua: (2004)

Areas and methods of audiovisual translation research
nork: Bogucki, Lukasz
Argitaratua: (2013)

Translation and translating : theory and practice
nork: Bell,Roger T
Argitaratua: (1991)

Basic concepts and models for interpreter and translator training
nork: Gile, Daniel.
Argitaratua: (1995)

Becoming a translator : an introduction to the theory and practice of translation
nork: Robinson, Douglas
Argitaratua: (2012)

Handbook of translation studies
nork: MalmkjÃ¦r, Kirsten
Argitaratua: (2011)

Translation and interpretation in practice 1 =
nork: Trương, Thị Ngọc Điệp
Argitaratua: (2010)

Methods and strategies of process research : integrative approaches in translation studies
nork: Dimitrova, Birgitta Englund, et al.
Argitaratua: (2015)

The nature of scientific/technical texts from viewpoint of translation studies
nork: Mastná, Eva
Argitaratua: (2010)

Interpreting in the 21st century :
Argitaratua: (2002)

Luyện dịch Việt Anh
nork: Minh Thu
Argitaratua: (2003)

Luyện dịch Việt Anh qua những mẫu câu thông dụng
nork: Nguyễn, Hữu Dự
Argitaratua: (1997)

Note-taking for consecutive interpreting
nork: Rozan, Jean-Francois
Argitaratua: (2002)

Note-taking for consecutive interpreting :
nork: Gillies, Andrew
Argitaratua: (2017)

The translation studies reader
nork: Venuti, Lawrence
Argitaratua: (2012)

Translation & interpretation 1
nork: Pham, Vu Phi Ho
Argitaratua: (2017)

Testing and assessment in translation and interpreting studies :
Argitaratua: (2009)

Methods and strategies of process research :
Argitaratua: (2011)

Handbook of translation studies
nork: Gambier, Yves
Argitaratua: (2013)

Notice: fwrite(): write of 696 bytes failed with errno=28 No space left on device in C:\vufind\module\VuFind\src\VuFind\Session\File.php on line 152
Cannot write session to C:\Windows\TEMP\vufind_sessions/sess_uq61695kohu6jkseskikd5hmn9
Warning: session_write_close(): Failed to write session data using user defined save handler. (session.save_path: \xampp\tmp) in C:\vufind\vendor\laminas\laminas-session\src\SessionManager.php on line 235