An Investigation into Strategies of Translating Elements of Humour in the Vietnamese Translation of Walt Disney Animated Films

Codi QR

An Investigation into Strategies of Translating Elements of Humour in the Vietnamese Translation of Walt Disney Animated Films

Chapter 1. Introduction; Chapter 2. Literature review and theoretical background; Chapter 3. Research design and methodology; ...

Guardat en:

Dades bibliogràfiques
Autor principal:	Luu Thi Dieu Oanh
Idioma:	eng
Accés en línia:	https://dlib.udn.vn/module/chi-tiet-sach?RecordID=7310
Etiquetes:	Afegir etiqueta Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!

Thư viện lưu trữ:	Trung tâm Công nghệ thông tin và Học liệu số, Đại học Đà Nẵng

Ítems similars

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films
Publicat: (2025)

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films
Publicat: (2025)

Encyclopedia of Walt Disney’s animated characters
per: Grant, John
Publicat: (1993)

An investigation into English-Vietnamese translation of Euphemism

An investigation into strategies of translating metaphors and similes in “the thorn birds” by colleen mcculough into Vietnamese
per: Trần Văn Vỹ
Publicat: (2024)

An Investigation into Loss and Gain in English - Vietnamese Translational

THE FEMINISM MESSAGE IN THREE LATEST WALT DISNEY PRINCESSES AND ITS IMPLEMETATION INTO THE LANGUAGE TRAINING PROGRAM IN VIETNAM
per: Ho, Quynh Giang
Publicat: (2023)

The use of translation strategies to translate cohesive devices in Oâ€™Henryâ€™s stories into their Vietnamese equivalents
per: Đặng, Thị Quỳnh Nga
Publicat: (2019)

An investigation into lexical transferring in the translation of business contracts from English into Vietnamese - A translation perspective

An investigation into translation errors in vietnamese english menus
per: Lê Trọng Hiếu
Publicat: (2025)

An investigation into the translation of economic metaphors from English into Vietnamese

An investigation into unnaturalness manifestations in English - Vietnamese translation and remedies

An Investigation into Buddhism Meditation Works and their Vietnamese Translated Versions
per: Nguyen Ho Ngoc Anh Tuan

An investigation into lexical transferring In the translation of business contracts From english into vietnamese - A translational perspective
Publicat: (2025)

A Linguistic Study of Politeness Strategies in Making and Responding to Suggestions in the Harry Potter Film Series in English and their Vietnamese Translational Equivalents
per: Nguyen Thi Nam Yen

Strategies for translating English idioms into Vietnamese: an analytical approach
per: Vo, Thi Hong Y
Publicat: (2019)

An investigation into The translation of economic metaphors from english Into vietnamese
Publicat: (2025)

AN INVESTIGATION INTO UNNATURALNESS MANIFESTATIONS IN ENGLISH AND VIETNAMESE TRANSLATION AND REMEDIES
Publicat: (2025)

An investigation into buddhism meditation works and their vietnamese translated versions
per: Nguyễn Hồ Ngọc Anh Tuấn
Publicat: (2024)

Vietnamese folk satire and humour
Publicat: (1983)

A Linguistic Study of Politeness Strategies in Making and Responding to Suggestions in the Harry Potter Film Series in Englsih and their Vietnamese Translational Equivalents.
per: Nguyễn Thị Nam Yên
Publicat: (2024)

An investigation into the Vietnamese translation of phrases containing “of” in English literary texts
per: Lê Quang Hoàng Cương
Publicat: (2024)

An Investigation into the Vietnamese Translation of Lexical Nominalizations in English Publications by UNESCO and UNICEF
per: Nguyen Thi Ni

Strategies for translating English advertising slogans into Vietnamese: an analytical approach
per: Triệu, Tố Hoa
Publicat: (2015)

An Evaluation into Strategies for Translating Vietnamese Culture-Specific Expressions in the Novel
per: Nguyễn Lê Bảo Ngọc
Publicat: (2024)

An investigation into semantic features of adjectives denoting 'big' and their Vietnamese translational equivalents

An investigation into translation of metaphor and simile in the tale of Kieu from Vietnamese into English

Vietnamese folk-tales: Satire and humour
Publicat: (2002)

CHARACTERISTICS OF SONG TRANSLATION AND ENGLISH-VIETNAMESE SONG TRANSLATIONS
per: Đoàn, Thúy Quỳnh
Publicat: (2023)

An investigation into the vietnamese translation of lexical nominalizations in english publications by unesco and unicef
per: Nguyễn Thị Ni
Publicat: (2024)

An Investigation into Stylistic Devices in "The Thorn Birds" by Colleen Mccullough and their Vietnamese translational equivalents
per: Phan Thi Kim Dung

An investigation into semantic features Of adjectives denoting ‘big’and their vietnamese translational equivalents
Publicat: (2025)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN THE TRANSLATION OF RHETORICAL QUESTIONS FROM ENGLISH INTO VIETNAMESE
Publicat: (2025)

AN INVESTIGATION INTO COMMON ENGLISH CONSTRUCTIONS WITH NOMINALIZATION AND THEIR IMPACT ON ENGLISH - VIETNAMESE TRANSLATION
Publicat: (2025)

STRATEGIES FOR TRANSLATING VIETNAMESE CULTURE-SPECIFIC ITEMS IN TOURIST MATERIALS INTO ENGLISH
per: Trương, Bạch Lê, et al.
Publicat: (2024)

An investigation into translation of sentences containing parallelism in Truyen Kieu from Vietnamese into English

An Investigation into Loss and Gain in the Vietnamese Translation Autobiography “My Life” by Bill Clinton
per: Nguyen Phuong Thao

C-HARACTERISTICS OF SONG TRANSLATION AND ENGLISH-VIETNAMESE SONG TRANSLATIONS
per: Đoàn, Thúy Quỳnh
Publicat: (2024)

An Investigation into Stylistic Devices in "Run Away" by Allice Munro and Its Vietnamese Translational Equivalent "Trốn Chạy" Translated by Trần Thị Ngọc Lan
per: Pham Thi Thao Ca

AN EVALUATION OF THE TRANSLATION OF THE FILM “RIO” BASED ON NEWMARK’S MODEL
per: Trần, Thị Ngân
Publicat: (2024)