A Comparative Study of Two Vietnamese Translations of ‘The Way of the White Clouds
To explore the translation strategies applied by two Vietnamese translators through analyzing of the book’s title and the first 12 subtitles in Chapter 1 of The Way of the White Clouds; to provide appropriate translation strategies for Vietnamese learners of translation.
保存先:
| 第一著者: | |
|---|---|
| その他の著者: | |
| 言語: | eng |
| 出版事項: |
Trường Đại học Trà Vinh
2018
|
| オンライン･アクセス: | https://opac.tvu.edu.vn/pages/opac/wpid-detailbib-id-27062.html |
| タグ: |
タグ追加
タグなし, このレコードへの初めてのタグを付けませんか!
|
| Thư viện lưu trữ: | Trung tâm Học liệu – Phát triển Dạy và Học, Trường Đại học Trà Vinh |
|---|
| id |
https:--opac.tvu.edu.vn:9090-api-oai:27062 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
https:--opac.tvu.edu.vn:9090-api-oai:270622018-07-12T00:35:36Z A Comparative Study of Two Vietnamese Translations of ‘The Way of the White Clouds Nguyen Yen Thanh To explore the translation strategies applied by two Vietnamese translators through analyzing of the book’s title and the first 12 subtitles in Chapter 1 of The Way of the White Clouds; to provide appropriate translation strategies for Vietnamese learners of translation. Trường Đại học Trà Vinh Huynh Ngoc Tai 2018-07-12T00:35:36Z pdf https://opac.tvu.edu.vn/pages/opac/wpid-detailbib-id-27062.html eng Trường Đại học Trà Vinh |
| institution |
Trung tâm Học liệu – Phát triển Dạy và Học, Trường Đại học Trà Vinh |
| collection |
Thư viện số |
| language |
eng |
| description |
To explore the translation strategies applied by two Vietnamese translators through analyzing of the book’s title and the first 12 subtitles in Chapter 1 of The Way of the White Clouds; to provide appropriate translation strategies for Vietnamese learners of translation. |
| author2 |
Huynh Ngoc Tai |
| author_facet |
Huynh Ngoc Tai Nguyen Yen Thanh |
| author |
Nguyen Yen Thanh |
| spellingShingle |
Nguyen Yen Thanh A Comparative Study of Two Vietnamese Translations of ‘The Way of the White Clouds |
| author_sort |
Nguyen Yen Thanh |
| title |
A Comparative Study of Two Vietnamese Translations of ‘The Way of the White Clouds |
| title_short |
A Comparative Study of Two Vietnamese Translations of ‘The Way of the White Clouds |
| title_full |
A Comparative Study of Two Vietnamese Translations of ‘The Way of the White Clouds |
| title_fullStr |
A Comparative Study of Two Vietnamese Translations of ‘The Way of the White Clouds |
| title_full_unstemmed |
A Comparative Study of Two Vietnamese Translations of ‘The Way of the White Clouds |
| title_sort |
comparative study of two vietnamese translations of ‘the way of the white clouds |
| publisher |
Trường Đại học Trà Vinh |
| publishDate |
2018 |
| url |
https://opac.tvu.edu.vn/pages/opac/wpid-detailbib-id-27062.html |
| _version_ |
1812603026780717056 |