An investigation into the linguistic devices required for the text coherence in english versus vietnamese poems

This is a corpus-based study on syntactic and semantic characteristics of linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. This is a descriptive study executed in a contrastive analysis with English chosen as the source language and Vietnamese as the target lang...

সম্পূর্ণ বিবরণ

সংরক্ষণ করুন:
গ্রন্থ-পঞ্জীর বিবরন
প্রধান লেখক: Nguyễn Phước Phương Chi
অন্যান্য লেখক: PGS.TS. Phan Văn Hòa
বিন্যাস: গবেষণাপত্র
ভাষা:English
প্রকাশিত: Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
বিষয়গুলি:
অনলাইন ব্যবহার করুন:https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1416
ট্যাগগুলো: ট্যাগ যুক্ত করুন
কোনো ট্যাগ নেই, প্রথমজন হিসাবে ট্যাগ করুন!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
বিবরন
সংক্ষিপ্ত:This is a corpus-based study on syntactic and semantic characteristics of linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. This is a descriptive study executed in a contrastive analysis with English chosen as the source language and Vietnamese as the target language. The study aims at the investigation into linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. The research study is conducted with a combination of descriptive, qualitative and quantitative methods. The data consists of 500 poems in English and Vietnamese by distinguished poets in the 19th , 20th and 21st centuries from selected English and Vietnamese anthologies. First, we describe syntactic and semantic features of linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. Then, we identify some similarities and differences in terms of syntactic and semantic features of linguistic devices required for text coherence in English versus Vietnamese p