An Investigation into the Expressions of Interpersonal Meaning in Truyen Kieu and its English translated version

क्यूआर कोड

An Investigation into the Expressions of Interpersonal Meaning in Truyen Kieu and its English translated version

This study investigated the expressions of interpersonal meanings in the Tale of Kieu and its English translated version. The study focused on analyzing the expressions of mood, modality, vocatives denoting interpersonal meanings. On the basis of the data collected from the Tale of Kieu and its Engl...

पूर्ण विवरण

में बचाया:

ग्रंथसूची विवरण
मुख्य लेखक:	Lê Thị Hồng Loan
अन्य लेखक:	PGS.TS. Lưu Quý Khương
स्वरूप:	luanvanthacsi
भाषा:	English
प्रकाशित:	Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2024
विषय:	English language Ngôn ngữ Anh Expressions of Interpersonal Meaning Truyen Kieu its English translated version
ऑनलाइन पहुंच:	https://data.ufl.udn.vn//handle/UFL/603
टैग :	टैग जोड़ें कोई टैग नहीं, इस रिकॉर्ड को टैग करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

Thư viện lưu trữ:	Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng

समान संसाधन

An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning and their translational equivalents in the tale of kieu and its english version /
द्वारा: Nguyễn,Thị Ly Thảo
प्रकाशित: (2015)

An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning and their translational equivalents in the tale of kieu and its english version
प्रकाशित: (2025)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN MEANING OF CLASSIC REFERENCE OF TRUYEN KIEU IN ITS ENGLISH TRANSLATION VERSION /
द्वारा: Trà Thị Thùy Dung
प्रकाशित: (2015)

An Investigation Into Linguistic Expressions Of Interpersonal Meaning In English Political Speeches By British Foreign Secretaries
द्वारा: Lê Thị Ngọc Mai
प्रकाशित: (2025)

An investigation into linguistic expressions denoting sadness and solitude in the tale of kieu and its english translational equivalent by michael counsell /
द्वारा: Trang, Thục Hà Ngân
प्रकाशित: (2015)

An investigation into the translation of metaphorical expressions of love in “Truyện Kiều” by Nguyen Du and its English version by michael counsel
द्वारा: Huỳnh Thị Kim Hằng
प्रकाशित: (2024)

An investigation into conceptual metaphor denoting love in “the thorn birds” by colleen mccullough and in its vietnamese translational version /
द्वारा: Nguyễn,Thị Ngọc Trâm
प्रकाशित: (2015)

Ways of Expressing Future in the Report Vietnam 2035 and its English Version
द्वारा: Lê Thị Biển Xanh
प्रकाशित: (2024)

An investigation into interpersonal meanings in ‘the world is flat’ by thomas l. friedman and its vietnamese version ‘thế giới phắng’ by nguyễn hồng quang /
द्वारा: Nguyễn,Thị Ngọc Mai
प्रकाशित: (2015)

An investigation into the language of affect in the novel “nỗi buồn chiến tranh” by bảo ninh and in its translated version in the appraisal perspective /
द्वारा: Trần,Huy Khánh
प्रकाशित: (2015)

An investigation into loss and gain in English - Vietnamese translational versions of subtitles of Oscar winning movies from 2010 to 2014
द्वारा: Thiều,Hoàng Mỹ
प्रकाशित: (2015)

An investigation into simile and repetition in “truyen kieu” and in its english translational equivalent /
द्वारा: Nguyễn,Thị Thanh Vân
प्रकाशित: (2015)

An investigation into linguistic expressions denoting sadness and solitude in the tale of kieu and its english translational equivalent by michael counsell
प्रकाशित: (2025)

An Investigation into the Expressions of Interpersonal Meaning in Truyen Kieu and Its Translated Version
द्वारा: Le Thi Hong Loan

An investigation into interpersonal meanings in ‘the world is flat’ by thomas l. friedman and it
प्रकाशित: (2025)

An Investigation into the Translation Hyperboles from Vietnamese into English as Manifested in English Versions of Truyện Kiều /
द्वारा: Hoàng Trương Phước Lộc
प्रकाशित: (2011)

An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in the political speeches by hillary clinton
द्वारा: Nguyễn Thị Trang
प्रकाशित: (2024)

An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in the political speeches by hillary clinton /
द्वारा: Nguyễn,Thị Trang.
प्रकाशित: (2016)

A Study of Metonymical Expressions Relating to Human Body Parts in Truyen Kieu by Nguyen Du and The English Translational Version by Micheal Counsell from the Cognitive Perspective
द्वारा: Nguyễn Thị Bích Hằng
प्रकाशित: (2024)

Conceptual metaphors in “The book of understanding: creating your own path to freedom” in English version versus its Vietnamese translation version
द्वारा: Nguyễn, Thị Tuyết Ngân
प्रकाशित: (2024)

A study on loss and gain in meaning in the english translations of cognitive metaphors expressing the notion of “self” in trinh cong son‟s songs /
द्वारा: Lê Thị Oanh
प्रकाशित: (2015)

An investigation into conceptual metaphor denoting love in “the thorn birds” by colleen mccullough and in its vietnamese translational version
प्रकाशित: (2025)

An investigation into buddhism meditation works and their vietnamese translated versions
द्वारा: Nguyễn Hồ Ngọc Anh Tuấn
प्रकाशित: (2024)

A study of linguistic expressions describing women in truyen Kieu by Nguyen Du and their English translational equivalents /
द्वारा: Phạm Thị Lan Anh
प्रकाशित: (2015)

An Investigation into Ways of Expressing Absolute Meaning in English and Vietnamese /
द्वारा: Nguyễn Thị Thảo
प्रकाशित: (2005)

AN INVESTIGATION INTO LINGUISTIC EXPRESSIONS OF INTERPERSONAL MEANING IN ENGLISH AT GRADUATION CEREMONIES /
द्वारा: TRẦN, THỊ THANH HIỆP
प्रकाशित: (2016)

The Expressive Means of the Pun in English and Vietnamese /
द्वारा: Huỳnh Thị Thu Giang
प्रकाशित: (2006)

An investigation into expressions denoting comments in English and Vietnamese in terms of interpersonal meanings
द्वारा: Trần Đình Thuận
प्रकाशित: (2014)

An Investigation into Linguistic Expressions of Interpersonal Meaning and Their Translational Equivalents in the Tale of Kieu and its English Version
द्वारा: Nguyen Thi Ly Thao

A study of loss meaning in the vietnamese - english translation of hotel brochures
द्वारा: TRAN THI KIEU
प्रकाशित: (2016)

An Investigation into Translation Methods Manifested in the English Translational Version The sorrow of War from nỗi buồn Chiến Trnah by Bảo Ninh
द्वारा: Lê Thị Kiều Thanh
प्रकाशित: (2024)

Ways of Expressing Comparative Meanings in English and Vietnamese /
द्वारा: Tăng Kim Uyên
प्रकाशित: (2001)

an investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in english at graduation ceremonies.
द्वारा: Trần Thị Thanh Hiệp
प्रकाशित: (2024)

A study of linguistic features of the expressions relating to kim, mộc, thủy, hỏa, thổ in truyen kieu by nguyen du and in its english translational equivalents by michael counsell /
द्वारा: Ngô,Thị Phụng
प्रकाशित: (2015)

An investigation into Linguistic Expressions of Interpersonal Meaning in Nhat Ky Dang Thuy Tram and their Translationl Equivalents " Last night, I Dremed of Peace" /
प्रकाशित: (2014)

An investigation into the translation of hyperboles from vietnamese into english as manifested in english versions of truyện kiều
प्रकाशित: (2025)

An investigation into loss of meaning in the translation process as manifested in the Vietnamese version of the world is flat by Thomas L. Friedman
द्वारा: Trần, Thị Mai Le.
प्रकाशित: (2011)

An investigation into translation of sentences containing parallelism in Truyen Kieu from Vietnamese into English
द्वारा: Nguyễn Thị Hương Ly
प्रकाशित: (2013)

An investigation into the english translational versions of pham duy’s songs in terms of semantic and syntactic features
द्वारा: Huỳnh Thị Thu Hà
प्रकाशित: (2025)

An investigation into simile and repetition in “truyen kieu” and in its english translational equivalent
प्रकाशित: (2025)