Translation and the problem of sway
Offers the concept of 'sway' to bring together discussion of two translational phenomena that have traditionally been considered in isolation, that is norms and errors: norms as ideological pressures to conform to the source text, and deviations from the source text as driven by ideologica...
Đã lưu trong:
| Tác giả chính: | |
|---|---|
| Định dạng: | Sách |
| Ngôn ngữ: | English |
| Được phát hành: |
John Benjamins Pub. Co.,
2015
|
| Những chủ đề: | |
| Truy cập trực tuyến: | https://scholar.dlu.edu.vn/thuvienso/handle/DLU123456789/55933 |
| Các nhãn: |
Thêm thẻ
Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!
|
| Thư viện lưu trữ: | Thư viện Trường Đại học Đà Lạt |
|---|
| id |
oai:scholar.dlu.edu.vn:DLU123456789-55933 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
oai:scholar.dlu.edu.vn:DLU123456789-559332023-11-11T05:31:47Z Translation and the problem of sway Robinson, Douglas Translating and interpreting Methodology Offers the concept of 'sway' to bring together discussion of two translational phenomena that have traditionally been considered in isolation, that is norms and errors: norms as ideological pressures to conform to the source text, and deviations from the source text as driven by ideological pressures to conform to some extratextual authority. 2015-05-26T01:58:22Z 2015-05-26T01:58:22Z 2011 Book 9789027224408 9789027286826 https://scholar.dlu.edu.vn/thuvienso/handle/DLU123456789/55933 en application/pdf John Benjamins Pub. Co., |
| institution |
Thư viện Trường Đại học Đà Lạt |
| collection |
Thư viện số |
| language |
English |
| topic |
Translating and interpreting Methodology |
| spellingShingle |
Translating and interpreting Methodology Robinson, Douglas Translation and the problem of sway |
| description |
Offers the concept of 'sway' to bring together discussion of two translational phenomena that have traditionally been considered in isolation, that is norms and errors: norms as ideological pressures to conform to the source text, and deviations from the source text as driven by ideological pressures to conform to some extratextual authority. |
| format |
Book |
| author |
Robinson, Douglas |
| author_facet |
Robinson, Douglas |
| author_sort |
Robinson, Douglas |
| title |
Translation and the problem of sway |
| title_short |
Translation and the problem of sway |
| title_full |
Translation and the problem of sway |
| title_fullStr |
Translation and the problem of sway |
| title_full_unstemmed |
Translation and the problem of sway |
| title_sort |
translation and the problem of sway |
| publisher |
John Benjamins Pub. Co., |
| publishDate |
2015 |
| url |
https://scholar.dlu.edu.vn/thuvienso/handle/DLU123456789/55933 |
| _version_ |
1782550608101769216 |