La Traduction des pronoms personnels à latroième personne du francais au vietnamien. Estude de cas des pronomspersonnels à la troisième personneavec référence humaine dans l'Amant de Marguerite Duras :

Mã QR

La Traduction des pronoms personnels à latroième personne du francais au vietnamien. Estude de cas des pronomspersonnels à la troisième personneavec référence humaine dans l'Amant de Marguerite Duras : Memoire de master en sciences de l'éducation. Spécialité: Didactique et méthodologie du francais langue étrangère

Notre mesmoire contient donc deux grandes parties. La première partie sera consacrée au cadre théorique. Dans cette partie, nous aborderons des systèmes de pronoms personnels de troisième personne dans les deux langues. Nous pr é senterons ensuite des différents concepts de la traduction litt...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:

Chi tiết về thư mục
Tác giả chính:	Trần, Trang Thanh Nhã
Định dạng:	Sách
Ngôn ngữ:	Undetermined
Được phát hành:	Cần Thơ Trường Đại học Cần Thơ 2018
Những chủ đề:	French language,Tiếng Pháp Study and teaching,Dạy và học
Các nhãn:	Thêm thẻ Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!

Thư viện lưu trữ:	Trung tâm Học liệu Trường Đại học Cần Thơ

Những quyển sách tương tự

L'amant (1984)
Bỡi: Duras, Marguerite
Được phát hành: (2006)

Marguerite Duras /
Bỡi: Adler, Laure.
Được phát hành: (2008)

C'etait Marguerite Duras, 1914-1945 : review /
Bỡi: Hanania, Cecile.

La traduction des marquas de la troisième personne du singulier en Vietnamien. Étude de la version Vietnamienne d' Émile ou de l'Éducation :
Bỡi: Huỳnh, Tấn Lập
Được phát hành: (2011)

Việt Nam trong tiểu thuyết của Marguerite Duras /
Bỡi: Lộc Phương Thuỷ, PTS.

Không gian trong Đập chắn Thái Bình Dương của Marguerite Duras /
Bỡi: Nguyễn Phương Ngọc.

Théorie Générale des Jeux A n Personnes /
Bỡi: Berge, C.
Được phát hành: (1957)

Espace et recit de fiction : Le 'cycle indien' de Marguerite Duras : book review /
Bỡi: Williams, James S.

Nghệ thuật kể chuyện trong tiểu thuyết “Người tình” của Marguerite Duras
Bỡi: Phạm, Thị Thanh Trà
Được phát hành: (2013)

Nghệ thuật kể chuyện trong tiểu thuyết “Người tình” của Marguerite Duras.
Bỡi: Phạm, Thị Thanh Trà
Được phát hành: (2019)

Marguerite Duras với tình yêu và ký ức về miền nam kỳ lục tỉnh
Bỡi: Hà, Thanh Vân

Xã hội thuộc địa trong Một con đập ngăn Thái Bình Dương của Marguerite Duras /
Bỡi: Lê Hồng Sâm.

Troisieme coference des nations unies sur le droit de la mer :
Được phát hành: (1978)

Troisieme conference des nations unies sur le droit de la mer :
Được phát hành: (1980)

Le Francais et les estudes internationales
Được phát hành: (2000)

Duras người đàn bà lai : Sự lai chủng trong huyễn tưởng và ngôn từ trong tác phẩm của Marguerite Duras /
Bỡi: Bouthors-Paillart, Catherine.
Được phát hành: (2008)

Les strategies d'apprentissage du Francais des eleves anglophones. estude de cas des fautes dans l'expression ecrite des lyceens de LV2 au lycee a option Lý Tự Trọng :
Bỡi: Nguyễn, Thị Hậu Tuyền
Được phát hành: (2017)

Le transfert de l'anglais vers le Francais: Estudes des devoirs en expression escrite des estudiants anglophones du Despartement de Francais de l'Université de Can Tho :
Bỡi: Trương, Bích Hảo
Được phát hành: (2017)

Adaptive and personnalized semantic web
Được phát hành: (2006)

Japon troisième grand
Bỡi: Guillain, Robert
Được phát hành: (1969)

Les differents emplois des pronoms personnnels sujets dans les discours didactiques. Etude de cas de deux manuels "ici au Vietnam" et "Khoa hoc 4" :
Bỡi: Pham, Thi Mai
Được phát hành: (2015)

En effeuillant la Marguerite
Bỡi: Lescop, Marguerite
Được phát hành: (1998)

Soins cardio-vasculaires aux personnes âgées
Bỡi: OMS

La professionnalisation des enseignants de langues étrangères vietnamiens : entre tradition et industrialisation. Etude comparative entre enseignants des secteurs public et privé : Thèse pour obtenir le diplôme de doctorat.
Bỡi: Nguyen Do Thien Vu.
Được phát hành: (2019)

La professionnalisation des enseignants de langues étrangères vietnamiens : entre tradition et industrialisation. Etude comparative entre enseignants des secteurs public et privé : Thèse pour obtenir le diplôme de doctorat.
Bỡi: Nguyen Do Thien Vu.
Được phát hành: (2019)

Lyotard, Beckett, Duras and the postmodern sublime : book review /
Bỡi: Jones, David Houston.

Triển lãm Margueite duras qua thời gian /
Bỡi: Hoa Trần.

Troisieme conference sur le droit de la mer
Được phát hành: (1979)

Người tình của Duras, chuyện cũ viết lại /
Bỡi: Đặng Thị Hạnh, PGS.

Étude du style dans les exposés oraux des guides touristiques Vietnamiens de langue Francaise :
Bỡi: Bùi, Thị Yến Ngọc
Được phát hành: (2017)

Sự tiếp nhận Marguerite Duaras ở Việt Nam : Luận văn Thạc sĩ Văn học /
Bỡi: Hoàng Thị Thảo.
Được phát hành: (2014)

Sự tiếp nhận Marguerite Duaras ở Việt Nam : Tóm tắt Luận văn Thạc sĩ Văn học /
Bỡi: Hoàng Thị Thảo.
Được phát hành: (2014)

Difficulté dans l'emploi des procédés anaphoriques dans les escrits des Vietnamiens. Etude de cas des estudiants en deuxième année du despartement de Didactique de FLE de l'Université de Can Tho :
Bỡi: Nguyễn, Thị Kiêm Qui
Được phát hành: (2017)

La professionnalisation des enseignants de langues étrangères dans l’enseignement supérieur vietnamien : entre tradition et industrialisation
Bỡi: Nguyễn, Đỗ Thiên Vũ
Được phát hành: (2024)

Atlas des parasites des cultures
Bỡi: R Jeanmel
Được phát hành: (1958)

Atlas des parasites des cultures
Bỡi: Raymond Poutiers
Được phát hành: (1961)

Atlas des parasites des cultures
Bỡi: Raymond Poutiers
Được phát hành: (1949)

Ý nghĩa nhân văn trong tiểu thuyết Người tình của M. Duras /
Bỡi: Hoàng Thị Thảo.

Dictionnaire des herbes et des épices
Bỡi: Colin Clair
Được phát hành: (1963)

Théorie des Mécanismes et des Machines /
Bỡi: Artobolevski, I.
Được phát hành: (1977)