Thực hành biên dịch hiệu quả

QR-koodi

Thực hành biên dịch hiệu quả

Näytä muut versiot (3)

Trình bày các phương pháp thực hành biên dịch từ đơn giản đến phức tạp, vận dụng cấu trúc câu và các điểm ngữ pháp trong dịch thuật, dịch cụm từ cho đến câu phức tạp, biên dịch từ một đoạn văn ngắn cho đến cả một bài văn; qua đó giúp người biên dịch thực hành kỹ năng dịch lại đoạn văn, cấu trúc lại...

Tallennettuna:

Bibliografiset tiedot
Päätekijä:	Nguyễn, Mạnh Thảo
Muut tekijät:	Nguyễn Mạnh Thảo
Kieli:	Undetermined
Julkaistu:	Tp. Hồ Chí Minh Tổng hợp Tp. Hồ Chí Minh 2019
Aiheet:	Biên dịch và phiên dịch
Tagit:	Lisää tagi Ei tageja, Lisää ensimmäinen tagi!

Thư viện lưu trữ:	Trung tâm Học liệu Trường Đại học Trà Vinh

Samankaltaisia teoksia

Dịch văn học và văn học dịch
Tekijä: Thúy Toàn
Julkaistu: (1996)

Thực hành phiên dịch Anh - Việt Việt - Anh

Thực hành phiên dịch Anh - Việt Việt - Anh
Julkaistu: (2007)

Giảng trình biên dịch và phiên dịch tiếng Anh
Tekijä: Dương, Ngọc Dũng
Julkaistu: (2011)

Phương pháp mới phiên dịch - biên dịch Anh - Việt, Việt - Anh
Tekijä: Nguyễn, Đức Châu
Julkaistu: (2004)

Phương pháp mới phiên dịch - biên dịch Anh - Việt, Việt - Anh
Tekijä: Nguyễn, Đức Châu
Julkaistu: (2004)

Hướng dẫn kỹ thuật biên dịch Anh - Việt Việt - Anh =
Tekijä: Nguyễn, Quốc Hùng
Julkaistu: (2007)

Dịch nói theo tình huống :
Tekijä: Đặng, Xuân Thu
Julkaistu: (2011)

Phương pháp luyện dịch Anh - Việt - Việt - Anh
Tekijä: Dương, Ngọc Dũng
Julkaistu: (1991)

Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh - Việt Việt - Anh =
Tekijä: Nguyễn, Quốc Hùng
Julkaistu: (2007)

Hướng dẫn đọc và dịch báo chí Anh - Việt

Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh-Việt Việt-Anh= : Interpreting techniques English-Vietnamese Vietnamese-English /
Tekijä: Nguyễn, Quốc Hùng, M.A.
Julkaistu: (2007)

Luyện dịch Việt Anh qua những mẫu câu thông dụng
Tekijä: Nguyễn, Hữu Dự
Julkaistu: (1997)

Dịch thuật
Tekijä: Nguyễn, Thượng Hùng
Julkaistu: (2014)

Dịch thuật và tự do
Tekijä: Hồ, Đắc Túc
Julkaistu: (2012)

Kỹ năng nghề phiên dịch /
Tekijä: Lê Huy Khoa.
Julkaistu: (2019)

Luyện dịch Việt Anh
Tekijä: Minh Thu
Julkaistu: (2003)

The Effect of a text-driven approach to task-based language teaching on EFL teenager learners’ reading comprehension :
Tekijä: Đặng, Thị Kim Thành
Julkaistu: (2019)

Exploring translation theories
Tekijä: Pym, Anthony
Julkaistu: (2014)

Fundamentals of translation
Tekijä: Colina, Sonia
Julkaistu: (2015)

Becoming a translator
Tekijä: Robinson, Douglas
Julkaistu: (2012)

Translation quality assessment :
Tekijä: House, Juliane
Julkaistu: (2015)

The World Bank translation style guide
Julkaistu: (2004)

The translation studies reader
Julkaistu: (2000)

Contexts in translating :
Tekijä: Nida, Eugene A.
Julkaistu: (2001)

New perspectives on cohesion and coherence:
Julkaistu: (2017)

Exploring translation theories
Tekijä: Pym, Anthony
Julkaistu: (2014)

Introducing translation studies :
Tekijä: Munday, Jeremy
Julkaistu: (2012)

Translation :
Tekijä: Hatim, Basil
Julkaistu: (2004)

Semantics and pragmatics of false friends
Tekijä: Chamizo-Domínguez, Pedro J.
Julkaistu: (2008)

Interpreting American poetry
Julkaistu: (2002)

Translation, power, subversion
Julkaistu: (1996)

Translation in practice :
Julkaistu: (2009)

Areas and methods of audiovisual translation research
Tekijä: Bogucki, Lukasz
Julkaistu: (2013)

Routledge encyclopedia of translation studies
Julkaistu: (2009)

Translation and translating :
Tekijä: Bell, Roger T.
Julkaistu: (1991)

Translation 1 :
Julkaistu: (2014)

Basic concepts and models for interpreter and translator training
Tekijä: Gile, Daniel.
Julkaistu: (1995)

Consecutive interpreting: An Instructor’s Manual :
Tekijä: Sherwood-Gabrielson, Pam
Julkaistu: (2008)

Conference interpreting explained
Tekijä: Jones, Roderick.
Julkaistu: (2002)