Chiến tranh và hòa bình

Dịch giả dành 139 trang đầu và 97 trang cuối ở Tập 4 để giới thiệu về cuộc đời và văn nghiệp của Lev Tolstoi, giới thiệu về các tác phẩm tiêu biểu và vị trí của bộ CTVHB trong toàn bộ di sản của nhà văn. Bản dịch này dịch qua bản dịch tiếng Pháp, khác với bản dịch của Hoàng Thiếu Sơn dịch từ nguyên...

Fuld beskrivelse

Đã lưu trong:
Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter: TônXôi, Liep
Andre forfattere: Liep TônXôi; Nguyễn Hiến Lê
Sprog:Undetermined
Udgivet: Tp. Hồ Chí Minh Văn nghệ Tp. Hồ Chí Minh 2000
Fag:
Tags: Tilføj Tag
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!
Thư viện lưu trữ: Trung tâm Học liệu Trường Đại học Trà Vinh
Beskrivelse
Summary:Dịch giả dành 139 trang đầu và 97 trang cuối ở Tập 4 để giới thiệu về cuộc đời và văn nghiệp của Lev Tolstoi, giới thiệu về các tác phẩm tiêu biểu và vị trí của bộ CTVHB trong toàn bộ di sản của nhà văn. Bản dịch này dịch qua bản dịch tiếng Pháp, khác với bản dịch của Hoàng Thiếu Sơn dịch từ nguyên bản tiếng Nga. Do đó sẽ là thú vị và hữu ích cho những ai đang nghiên cứu văn dịch ở VN khi tiếp xúc với bản dịch này.
Fysisk beskrivelse:816 tr.
18 cm