A study of english–vietnamese translation of conditional sentences

This thesis is designed to investigate approaches of translating English conditional sentences and find out some ways to help Vietnamese learners of English overcome the difficulties in translating English conditional sentences . The paper is divided into five chapters. The analysis is made on a bi...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Tác giả chính: Nguyễn Thị Ngọc Hoa
Tác giả khác: TS. Phan Thị Bé
Định dạng: Luận văn
Ngôn ngữ:English
Được phát hành: Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
Những chủ đề:
Truy cập trực tuyến:https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1589
Các nhãn: Thêm thẻ
Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
id oai:data.ufl.udn.vn:UFL-1589
record_format dspace
spelling oai:data.ufl.udn.vn:UFL-15892025-03-19T02:48:45Z A study of english–vietnamese translation of conditional sentences LVTHSI2011-8220201-095 Nguyễn Thị Ngọc Hoa TS. Phan Thị Bé vietnamese translation conditional sentences This thesis is designed to investigate approaches of translating English conditional sentences and find out some ways to help Vietnamese learners of English overcome the difficulties in translating English conditional sentences . The paper is divided into five chapters. The analysis is made on a bilingual presentation of the translation –English is the source language and Vietnamese is the target language. Firstly, from the findings, the researcher describes the approaches of translating English conditional sentences. Secondly, the researcher suggests some ways to help Vietnamese learners of English overcome the difficulties in translating English conditional sentences. The findings, it is hoped, will contribute to the research, the practice, the teaching and learning of English-Vietnamese translation. 2025-03-19T02:48:40Z 2025-03-19T02:48:40Z 2011 Thesis https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1589 en application/msword Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
institution Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
collection DSpace
language English
topic vietnamese translation
conditional sentences
spellingShingle vietnamese translation
conditional sentences
Nguyễn Thị Ngọc Hoa
A study of english–vietnamese translation of conditional sentences
description This thesis is designed to investigate approaches of translating English conditional sentences and find out some ways to help Vietnamese learners of English overcome the difficulties in translating English conditional sentences . The paper is divided into five chapters. The analysis is made on a bilingual presentation of the translation –English is the source language and Vietnamese is the target language. Firstly, from the findings, the researcher describes the approaches of translating English conditional sentences. Secondly, the researcher suggests some ways to help Vietnamese learners of English overcome the difficulties in translating English conditional sentences. The findings, it is hoped, will contribute to the research, the practice, the teaching and learning of English-Vietnamese translation.
author2 TS. Phan Thị Bé
author_facet TS. Phan Thị Bé
Nguyễn Thị Ngọc Hoa
format Thesis
author Nguyễn Thị Ngọc Hoa
author_sort Nguyễn Thị Ngọc Hoa
title A study of english–vietnamese translation of conditional sentences
title_short A study of english–vietnamese translation of conditional sentences
title_full A study of english–vietnamese translation of conditional sentences
title_fullStr A study of english–vietnamese translation of conditional sentences
title_full_unstemmed A study of english–vietnamese translation of conditional sentences
title_sort study of english–vietnamese translation of conditional sentences
publisher Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
publishDate 2025
url https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1589
_version_ 1848489315370270720