A study of english–vietnamese translation of conditional sentences

QRコード

A study of english–vietnamese translation of conditional sentences

This thesis is designed to investigate approaches of translating English conditional sentences and find out some ways to help Vietnamese learners of English overcome the difficulties in translating English conditional sentences . The paper is divided into five chapters. The analysis is made on a bi...

保存先:

書誌詳細
第一著者:	Nguyễn Thị Ngọc Hoa
その他の著者:	TS. Phan Thị Bé
フォーマット:	学位論文
言語:	English
出版事項:	Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
主題:	vietnamese translation conditional sentences
オンライン･アクセス:	https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1589
タグ:	タグ追加タグなし, このレコードへの初めてのタグを付けませんか!

Thư viện lưu trữ:	Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng

類似資料

A study of English-Vietnamese translation of conditional sentences
著者:: Nguyễn, Thị Ngọc Hoa.
出版事項: (2011)

The application of seven English basis sentence patterns in Vietnamese - English translation /
著者:: Nguyễn Thị Huyền
出版事項: (2010)

A study on Vietnamese translation of emphatic sentences in English
著者:: Nguyễn Thị Hồng Liễu
出版事項: (2012)

Topic-Comment Sentences in English and Vietnamese: A Contrastive Analysis
著者:: Tran, Thi Thuy Lien
出版事項: (2025)

A Contrastive Analysis of Some Optional Elements in and Vietnamese Sentences: An Application in Translation /
著者:: Võ Thị Phương Thảo
出版事項: (2008)

A STUDY OF SEMANTIC AND SYNTACTIC FEATURES OF CONDITIONAL SENTENCES IN ENGLISH AND VIETNAMESE LOVE SONGS /
著者:: Lê Thị Hiệp
出版事項: (2014)

Information Focus in English and Vietnamese Sentences /
著者:: Nguyễn Thị Thủy Dương
出版事項: (2006)

A study of adjectival fragmentary sentences in english and vietnamese /
著者:: Nguyễn Thị Kim Mẫn
出版事項: (2012)

An investigation into translation of sentences containing parallelism in Truyen Kieu from Vietnamese into English
著者:: Nguyễn Thị Hương Ly
出版事項: (2013)

Minor sentences in English versus Vietnamese /
著者:: Nguyễn Thị Khánh Thư
出版事項: (2003)

A study of loss of meaning in the Vietnamese-English translation of hotel brochures /
著者:: Trần, Thị Kiều
出版事項: (2016)

A study of English-Vietnamese translation of conditional sentences

Sentencing and punishment
著者:: Easton, Susan
出版事項: (2008)

Common challenges in vietnamese-english and english-vietnamese translation of sophomores majoring in english language teacher education at the university of danang, university of foreign language studies
著者:: Nguyễn Ngọc Khán Hân
出版事項: (2025)

A study on the translation of english property insurance contracts into vietnamese /
著者:: Trịnh,Xuân Thắng
出版事項: (2015)

A study on the vietnamese translational versions of comtemporary english works – a communicative perspective
出版事項: (2025)

An investigation into the liguistic features of interogative sentences In english and vietnamese communication
著者:: Ngô Thị Hồng Lĩnh
出版事項: (2025)

An investigation into irregular sentences in English and Vietnamese
著者:: Bui, Thi Nha Phuong.
出版事項: (2011)

A study of loss meaning in the vietnamese - english translation of hotel brochures
著者:: TRAN THI KIEU
出版事項: (2016)

English sentence patterns
著者:: Robert Lado
出版事項: (1966)

Ambiguity in English sentences
著者:: Ngô Anh Dũng.
出版事項: (1998)

A study of the translation of fairy tales from english into vietnamese – a cognitive sociolinguistics perspective /
著者:: Trần,Thị Xuân Thắm
出版事項: (2016)

An Analysis of English and Vietnamese Simple Sentences in the Light of Word Grammar
著者:: Trần Thị Thuý Anh
出版事項: (2006)

An Analysis of English and Vietnamese Simple Sentences in the Light of Word Grammar
著者:: Trần Thị Thuý Anh
出版事項: (2006)

Negative devices used in negative sentences in English and Vietnamese /
著者:: Nguyễn Trần Phương Thảo
出版事項: (2003)

A study into distinctive features of language and sentence structures applied in drafting and translating international business contracts /
著者:: Lê Thị Thu Thảo
出版事項: (2002)

A study on methods employed in the translation of movie titles from English to Vietnamese
著者:: Trần, Thị Thủy Tiên
出版事項: (2016)

Ambiguity in English sentences
著者:: Ngô Anh Dũng.
出版事項: (1998)

An investigation into Equivalence in the Vietnamese translation of English book and movie titles /
著者:: Phan, Lê Khánh Hạ
出版事項: (2016)

AN INVESTIGATION INTO NEGATIVE TRANSFERS IN VIETNAMESE-ENGLISH TRANSLATION BY THE THIRD-YEAR STUDENTS OF ENGLISH DEPARTMENT, UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGE STUDIES, UNIVERSITY OF DANANG
著者:: ONG, THI DIEU
出版事項: (2016)

A study on methods employed in the translation of movie titles from English to Vietnamese
著者:: Trần ,Thị Thủy Tiên
出版事項: (2016)

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films
出版事項: (2025)

Vietnamese - English translation of Vietnamese dishes: Language, culture and complexities
著者:: Tạ, Thủy Tiên
出版事項: (2019)

A study of the Vietnamese translation of English non-finite clauses and its application in Vietnamese-English translation
著者:: Nguyễn, Thị Thanh Hương.
出版事項: (2011)

Useful techniques for English - Vietnamese translation through the Vietnamese translation of some aesops fables /
著者:: Trương Thị Bích Ngọc
出版事項: (2004)

An investigation into the syntactic features and the uses of English and Vietnamese negative sentences in some contexts
著者:: Tô, Thị Vinh.
出版事項: (2009)

A Study of Non-Equivalence at Word Level in English-Vietnamese Translation: Case and Strategies /
著者:: Hồ Thị Trâm Anh
出版事項: (2012)

Emmins on sentencing
著者:: Wasik, Martin
出版事項: (2001)

A study of the common constructions with loss and gain in Vietnamese-English translation
著者:: Dang Thi Thanh Tran.
出版事項: (2010)

An Analysis Of English And Vietnamese Simple sentences In The Light Of Word Grammar /
著者:: Trần Thị Thùy Oanh
出版事項: (2006)