An investigation into the vietnamese translation of lexical nominalizations in english publications by unesco and unicef

Mã QR

An investigation into the vietnamese translation of lexical nominalizations in english publications by unesco and unicef

The study is carried out with the aim of investigating the Vietnamese translation of lexical nominalizations in the publications by UNESCO and UNICEF. It mainly follows the approach taken by Vinay and Darbelnet (1995) and Baker (1996), and adopts model of' translation shifts by Catford (1965/20...

Fuld beskrivelse

Đã lưu trong:

Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter:	Nguyễn Thị Ni
Format:	luanvanthacsi
Sprog:	English
Udgivet:	Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2024
Fag:	English language Ngôn ngữ Anh investigation into the vietnamese translation of lexical nominalizations unesco and unicef
Online adgang:	https://data.ufl.udn.vn//handle/UFL/581
Tags:	Tilføj Tag Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!

Thư viện lưu trữ:	Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng

Lignende værker

An Investigation into the Vietnamese Translation of Lexical Nominalizations in English Publications by UNESCO and UNICEF
af: Nguyen Thi Ni

Vietnamese Translation of Nominalization in English Literary Works /
af: Phạm Thị Hoài Thương
Udgivet: (2015)

An investigation into lexical transferring In the translation of business contracts From english into vietnamese - A translational perspective
Udgivet: (2025)

An investigation into transferring of lexical meaning in “Chicken soup for the soul” series translated from English into Vietnamese /
af: Hồ Thị Hoài Nhân
Udgivet: (2011)

An Investigation into English Lexical Devices Denoting Negation Versus Vietnamese Equivalents /
af: Trần Phương Thảo
Udgivet: (2010)

An Investigation into Semantic Features of Nominal Groups Based on Functional Grammar (English versus Vietnamese) /
af: Trương Thị Thảo
Udgivet: (2004)

An investigation into lexical and syntactic features in English Covering letters
af: Cao Thị Kiều Trang
Udgivet: (2025)

An investigation into loss and gain in vietnamese translation of english nominalizations inamerican short stories by jack london and o’henry
af: Lê Thị Diệu Hương
Udgivet: (2024)

An investigation into lexical stylistic devices in the work “a bright shining lie”, By neil sheehan and its vietnamese version
Udgivet: (2025)

An investigation into the use of lexical metaphor in English and American newspaper /
af: Dương Quang Trung
Udgivet: (2010)

An investigation into lexical cohension in English and Vietnamese economic news
af: Le, Thi Phuong.
Udgivet: (2011)

An Investigation into the Lexical and Syntactic Features of Business Correspondence in English and Vietnamese /
af: Nguyễn Thị Mỹ Châu
Udgivet: (2004)

Nominalization in Pedagogical Perspective /
af: Đoàn Thụy Khánh Trâm
Udgivet: (2005)

An investigation into common English constructions with nominalization and their impact on English - Vietnamese translation
af: Dao, Thuy Hong Lien.
Udgivet: (2009)

On Linguistic Features of Nominal Fragments in English and Vietnamese Discourse /
af: Trần Thị Hồng Loan
Udgivet: (2009)

An investigation into transfering of lexical meaning in translated works of modern literature from English into Vietnamese
af: Le, Ngoc Tran Chau.

An investigation into lexical devices in the language of evaluation English vs Vietnamese
af: Hồ, Thị Ýên Lan.
Udgivet: (2007)

An investigation into english lexical devices denoting negation versus vietnamese equivalents
Udgivet: (2025)

An Investigation into English Lexical Choice in Trade Advertisements /
af: Ngô Thị Hồng
Udgivet: (2004)

Lexical Intensifiers in English and Vietnamese a Contrastive Analysis /
af: Lê Thị Thu Huyền
Udgivet: (2001)

An Investigation into English – Vietnamese Translation of Euphemism /
af: Phan Thị Thu Thủy
Udgivet: (2011)

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films /
af: Lưu,Thị Diệu Oanh
Udgivet: (2015)

An Investigation into English Lexical Choice in Trade Advertisements
af: Ngô Thị Hồng
Udgivet: (2004)

The Semantics of Nominal Possessive Contructions in English and Vietnamese /
af: Nguyễn Lưu Diệp Anh
Udgivet: (2005)

An Investigation into English Lexical Choice and its Propaganda Effects Through Brief News /
af: Nguyễn Thị Phước Đa
Udgivet: (2004)

An Investigation into Lexical and Syntactic Features in English Covering Letters /
af: Cao Thị Kiều Trang
Udgivet: (2012)

An investigation into lexical stylistic devices describing The appearance of charactersIn english and vietnamese prose
af: Nguyễn Thị Tịnh Giao
Udgivet: (2025)

An Investigation into Translation of Metaphor and Simile in the Tale of Kieu from Vietnamese into English /
af: Lê Văn Thành
Udgivet: (2011)

An investigation into some problems in the translating of William Shakespeare’s sonnet’s into Vietnamese
af: Hà Quế Anh
Udgivet: (2011)

An investigation into explicitation and simplification in the english translation of nominal groups in travellive and heritage bilingual magazines /
af: Nguyễn,Thị Ngọc Diệp
Udgivet: (2016)

An investigation into the vietnamese translation of nominal groups describing nature in the series of “little house” by laura ingalls wilder and “wuthering heights” by emily bronte /
af: Hồ,Thị Huyền Trang
Udgivet: (2016)

AN INVESTIGATION INTO LEXICAL COHESION IN ENGLISH BUSINNESS LETTERS /
af: NGUYEN DAO THAO SUONG
Udgivet: (2016)

An investigation into lexical cohesion in the American mosaic of voa special English
af: Dao Nguyen Tieu Quyen.
Udgivet: (2009)

AN INVESTIGATION INTO LEXICAL FEATURES OF LEGAL ENGLISH IN VIENNA CONVENTION 1980 /
af: DINH, THI XUAN TUOI
Udgivet: (2016)

An Investigation into Lixical Transferring in the Translation of Business Contrancts from English into Vietnamese a Translational Perspective /
af: Phạm Thị Hoàng Yến
Udgivet: (2011)

An investigation into the semantics and pragmatics of "any" and its Vietnamese translational equivalents /
af: Nguyễn Hữu Anh Vương
Udgivet: (2005)

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films
Udgivet: (2025)

An investigation into Equivalence in the Vietnamese translation of English book and movie titles /
af: Phan, Lê Khánh Hạ
Udgivet: (2016)

A study on lexical bundles in english and vietnamese scientific writing
af: Tạ Thị Trâm Anh
Udgivet: (2025)

Tuyên bố toàn cầu của UNESCO về đa dạng văn hoá /