Dịch thuật và tự do

QR Kodea

Dịch thuật và tự do

Hiển thị phiên bản (2) khác

Trình bày những quan điểm cơ bản về dịch thuật. Phân tích và đưa ra những kiến giải trong vấn đề lí thuyết dịch thuật. Vai trò của ngôn ngữ và văn hoá trong dịch thuật. Thủ pháp dịch văn chương, dịch tin, dịch âm thanh thành hình ảnh, dịch nói...

Deskribapen osoa

Gorde:

Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia:	Hồ, Đắc Túc
Formatua:	Liburua
Hizkuntza:	Undetermined
Argitaratua:	Hà Nội Hồng Đức 2012
Gaiak:	Translating and interpreting,Dịch và phiên dịch
Etiketak:	Etiketa erantsi Etiketarik gabe, Izan zaitez lehena erregistro honi etiketa jartzen!

Thư viện lưu trữ:	Trung tâm Học liệu Trường Đại học Cần Thơ

Antzeko izenburuak

Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh - Việt Việt - Anh =
nork: Nguyễn, Quốc Hùng
Argitaratua: (2007)

Hướng dẫn kỹ thuật biên dịch Anh - Việt Việt - Anh =
nork: Nguyễn, Quốc Hùng
Argitaratua: (2007)

Luyện dịch Việt Anh
nork: Minh Thu
Argitaratua: (2003)

Phương pháp mới phiên dịch - biên dịch Anh - Việt, Việt - Anh
nork: Nguyễn, Đức Châu
Argitaratua: (2004)

Phương pháp mới phiên dịch - biên dịch Anh - Việt, Việt - Anh
nork: Nguyễn, Đức Châu
Argitaratua: (2004)

Hướng dẫn đọc và dịch báo chí Anh - Việt

Becoming a translator : an introduction to the theory and practice of translation
nork: Robinson, Douglas
Argitaratua: (2012)

Handbook of translation studies
nork: MalmkjÃ¦r, Kirsten
Argitaratua: (2011)

The nature of scientific/technical texts from viewpoint of translation studies
nork: Mastná, Eva
Argitaratua: (2010)

Translation and interpretation in practice 1 =
nork: Trương, Thị Ngọc Điệp
Argitaratua: (2010)

Translation and translating : theory and practice
nork: Bell,Roger T
Argitaratua: (1991)

Dịch nói theo tình huống :
nork: Đặng, Xuân Thu
Argitaratua: (2011)

Phương pháp luyện dịch Anh - Việt - Việt - Anh
nork: Dương, Ngọc Dũng
Argitaratua: (1991)

Thực hành phiên dịch Anh - Việt Việt - Anh

Thực hành phiên dịch Anh - Việt Việt - Anh
Argitaratua: (2007)

Luyện dịch Việt Anh qua những mẫu câu thông dụng
nork: Nguyễn, Hữu Dự
Argitaratua: (1997)

Interpreting in the 21st century :
Argitaratua: (2002)

Expertise and explicitation in the translation process
nork: Dimitrova, Birgitta Englund
Argitaratua: (2005)

Note-taking for consecutive interpreting
nork: Rozan, Jean-Francois
Argitaratua: (2002)

Note-taking for consecutive interpreting :
nork: Gillies, Andrew
Argitaratua: (2017)

Translating compound nouns in user manuals:
Argitaratua: (2014)

Becoming a translator
nork: Robinson, Douglas
Argitaratua: (2012)

Introducing translation studies :
nork: Munday, Jeremy
Argitaratua: (2012)

Exploring translation theories
nork: Pym, Anthony
Argitaratua: (2014)

Fundamentals of translation
nork: Colina, Sonia
Argitaratua: (2015)

Translation quality assessment :
nork: House, Juliane
Argitaratua: (2015)

The World Bank translation style guide
Argitaratua: (2004)

The translation studies reader
Argitaratua: (2000)

Contexts in translating :
nork: Nida, Eugene A.
Argitaratua: (2001)

New perspectives on cohesion and coherence:
Argitaratua: (2017)

Exploring translation theories
nork: Pym, Anthony
Argitaratua: (2014)

Translation :
nork: Hatim, Basil
Argitaratua: (2004)

Semantics and pragmatics of false friends
nork: Chamizo-Domínguez, Pedro J.
Argitaratua: (2008)

The Effect of a text-driven approach to task-based language teaching on EFL teenager learners’ reading comprehension :
nork: Đặng, Thị Kim Thành
Argitaratua: (2019)

Interpreting American poetry
Argitaratua: (2002)

Translation, power, subversion
Argitaratua: (1996)

Translation in practice :
Argitaratua: (2009)

Areas and methods of audiovisual translation research
nork: Bogucki, Lukasz
Argitaratua: (2013)

Routledge encyclopedia of translation studies
Argitaratua: (2009)

Translation and translating :
nork: Bell, Roger T.
Argitaratua: (1991)