An investigation into explicitation and simplification in the english translation of nominal groups in travellive and heritage bilingual magazines

QR Kod

An investigation into explicitation and simplification in the english translation of nominal groups in travellive and heritage bilingual magazines

This study focuses on the English translation of nominal groups in Travellive and Heritage Bilingual Magazines. To be specific, this paper is expected to provide better insight into the representation of two translation universals, namely explicitation and simplification in the act of translating 20...

Kaydedildi:

Detaylı Bibliyografya
Yazar:	Nguyễn Thị Ngọc Diệp
Diğer Yazarlar:	TS. Lê Thị Giao Chi
Materyal Türü:	luanvanthacsi
Dil:	English
Baskı/Yayın Bilgisi:	Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2024
Konular:	English language Ngôn ngữ Anh explicitation simplification english translation
Online Erişim:	https://data.ufl.udn.vn//handle/UFL/502
Etiketler:	Etiketle Etiket eklenmemiş, İlk siz ekleyin!

Thư viện lưu trữ:	Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng

Benzer Materyaller

An investigation into the vietnamese translation of lexical nominalizations in english publications by unesco and unicef
Yazar:: Nguyễn Thị Ni
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

An investigation into the vietnamese translation of nominal groups describing nature in the series of “little house” by laura ingalls wilder and “wuthering heights” by emily bronte
Yazar:: Hồ Thị Huyền Trang
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

On the behavior of explicit solutions of quasilinear hyperbolic-elliptic equations with convective term /
Yazar:: Ebihara, Y.

Expertise and explicitation in the translation process
Yazar:: Dimitrova, Birgitta Englund
Baskı/Yayın Bilgisi: (2005)

On the behavior of explicit solutions of quasilinear hyperbolic-elliptic equations with quadratic convection /
Yazar:: Kitada, Toshiyuki.

An investigation into translation errors in vietnamese english menus
Yazar:: Lê Trọng Hiếu
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

An Investigation Into English Translation Of Linguistic Expressions Denoting Irony In “Truyen Kieu” By Nguyen Du
Yazar:: Đỗ Bảo Ngân
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

An investigation into the Vietnamese translation of phrases containing “of” in English literary texts
Yazar:: Lê Quang Hoàng Cương
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

An Evaluation of the English Translational Version in the Vietnamese Bilingual Math Textbook Set "Toán 5"
Yazar:: Nguyễn Thị Bảo Yến
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

Collected poems and translations /
Yazar:: Emerson, Ralph Waldo, 1803-1882.
Baskı/Yayın Bilgisi: (1994)

An investigation into semantic and syntactic features in the vietnamese-english translation of the short story “vừa nhắm mắt vừa mở cửa sổ”
Yazar:: Nguyễn Hữu Chiến
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

Using the tree representation of terms to recognize matching with neural networks /
Yazar:: Mareco, Carlos.

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

Vietnamese - English translation of Vietnamese dishes: Language, culture and complexities
Yazar:: Tạ, Thủy Tiên
Baskı/Yayın Bilgisi: (2019)

An investigation into loss and gain in english – vietnamese translational versions of subtitles of oscar winning movies from 2010 to 2014
Yazar:: Thiều, Thiều Hoàng Mỹ
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

An investigation into equivalence in Vietnamese translation of English idioms with words denoting body parts in American short stories
Yazar:: Trương Thị Thuỳ Trang
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

An Investigation into Translation Methods Manifested in the English Translational Version The sorrow of War from nỗi buồn Chiến Trnah by Bảo Ninh
Yazar:: Lê Thị Kiều Thanh
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

An investigation into loss and gain in vietnamese translation of english nominalizations inamerican short stories by jack london and o’henry
Yazar:: Lê Thị Diệu Hương
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

Common challenges in vietnamese-english and english-vietnamese translation of sophomores majoring in english language teacher education at the university of danang, university of foreign language studies
Yazar:: Nguyễn Ngọc Khán Hân
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

A study of the common constructions with loss and gain in vietnamese- english translation
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

An investigation into mental process in nam cao’s short stories and its manifestation in the English translational version
Yazar:: Nguyễn Thị Thanh Truyền
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

An investigation into strategies of translating metaphors and similes in “the thorn birds” by colleen mcculough into Vietnamese
Yazar:: Trần Văn Vỹ
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

An investigation into buddhism meditation works and their vietnamese translated versions
Yazar:: Nguyễn Hồ Ngọc Anh Tuấn
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

An investigation into stylistic devices used in tắt đèn by ngô tất tố And its english translational version
Yazar:: Trịnh Thị Kim Luyến
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

An investigation into loss and gain in the Vietnamese translational equivalents of english idioms used in the 4 th volume of the novel series “harry potter” by j.k. rowling
Yazar:: Võ Thị Diệu Linh
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

Translation :
Yazar:: Hoang, Van Van
Baskı/Yayın Bilgisi: (2006)

Develop English VietNamese Machine Translation App
Yazar:: Tran, Trung Hieu
Baskı/Yayın Bilgisi: (2023)

Translation :
Yazar:: Duff, Alan
Baskı/Yayın Bilgisi: (1998)

The use of translation strategies to translate cohesive devices in Oâ€™Henryâ€™s stories into their Vietnamese equivalents
Yazar:: Đặng, Thị Quỳnh Nga
Baskı/Yayın Bilgisi: (2019)

Travelling wave solutions for reaction-diffusion equations /

The routledge companion to translation studies
Yazar:: Munday, Jeremy
Baskı/Yayın Bilgisi: (2009)

An Investigation into EFL Students Perceptions Regarding the Use of Google Translate in Translation courses -a case study at UD-UFLS
Yazar:: Nguyễn Hải Thủy Dương
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

A study on the translation of english property insurance contracts into vietnamese
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

An Investigation into the Expressions of Interpersonal Meaning in Truyen Kieu and its English translated version
Yazar:: Lê Thị Hồng Loan
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN THE VIETNAMESE TRANSLATIONAL EQUIVALENTS OF STYLISTIC DEVICES USED IN THE NOVEL SERIES “THE LORD OF THE RINGS” BY J. R. R. TOLKIEN
Yazar:: Nguyễn Thị Minh Tâm
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

An investigation into lexical transferring In the translation of business contracts From english into vietnamese - A translational perspective
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

An investigation into stylistic devices in “oxford thƣơng yêu” by duong thuy and their english translational equivalents by elbert bloom
Yazar:: Lê Thị Mỹ Hạnh
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

AN INVESTIGATION INTO COMMON ENGLISH CONSTRUCTIONS WITH NOMINALIZATION AND THEIR IMPACT ON ENGLISH - VIETNAMESE TRANSLATION
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

An investigation into The translation of economic metaphors from english Into vietnamese
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)