An investigation into stylistic devices used in "The life we were given" by Dana Sachs and their Vietnamese translational equivalents

This thesis deals with simile, metaphor and metonymy in “The Life We Were Given” and the translation problems of these stylistic devices. The data is 360 samples (228 simile, 92 metaphor and 42 metonymies) collected in “The Life We Were Given” and its Vietnamese translation version – “Những Mảnh Đời...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Nguyễn,Thị Thy Thơ
Další autoři: Lê Tấn Thi, Ph.D. (Supervisor.)
Médium: Kniha
Jazyk:English
Vydáno: Đà Nẵng : The University of Da Nang, 2015.
Témata:
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
Thư viện lưu trữ: Mạng thư viện Đại học Đà Nẵng

Podobné jednotky